Komentarze:
In Plain Sight 1x05
HDTV.XviD-DOT
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-03-29 10:44:54
ocena:
Pięknie dziękuję
Wieczorem seansik
Edit.
Oglądało mi się bardzo przyjemnie
Jeszcze raz, wielkie dzięki
Komentarz został edytowany przez użytkownika raifur dnia 29-03-2009, 19:34:10
Wieczorem seansikEdit.
Oglądało mi się bardzo przyjemnie
Jeszcze raz, wielkie dziękiKomentarz został edytowany przez użytkownika raifur dnia 29-03-2009, 19:34:10
2009-03-29 11:08:32
ocena:
Serdeczne dzięki!!!
Nisko się kłaniam za pomysł kontynuacji tłumaczenia, zwłaszcza, że drugi sezon niedługo.
Nisko się kłaniam za pomysł kontynuacji tłumaczenia, zwłaszcza, że drugi sezon niedługo.
2009-03-29 14:09:53
ocena:
Serdeczne dzięki jeszcze nie ogladałam 5 odcinka, ale myślę, że napisy są oki
Fajnie, że podjęłaś się tłumaczenia tym bardziej, że to naprawdę fajny serial i dziwie się, że nikt nie chciał tego tłumaczyc
Mam nadzieję, że będziesz tłumaczyc dalej
Życzę powodzenia i wytrwałości podczas tłumaczenia
Pozdrawiam
jeszcze nie ogladałam 5 odcinka, ale myślę, że napisy są okiFajnie, że podjęłaś się tłumaczenia
tym bardziej, że to naprawdę fajny serial i dziwie się, że nikt nie chciał tego tłumaczycMam nadzieję, że będziesz tłumaczyc dalej
Życzę powodzenia i wytrwałości podczas tłumaczenia
Pozdrawiam
2009-03-29 18:38:41
ocena:
Bardzo dziękuję za wszystkie miłe komentarze i doping, dzięki temu mam siłę do dalszego tłumaczenia, bo jak pisałam, na jednym nie zamierzam poprzestać Pozdrawiam wszystkich!
Pozdrawiam wszystkich! 2009-03-29 19:21:35
ocena:
przejrzałam pobieżnie napisy, bo już wcześniej oglądałam po angielsku.
wygląda na dobrą robotę. mam nadzieję, że szybko skończysz ten sezon i będziesz też tłumaczyła drugi.
wygląda na dobrą robotę. mam nadzieję, że szybko skończysz ten sezon i będziesz też tłumaczyła drugi.
2009-03-30 00:23:23
ocena:
Fajny serial się zapowiadał. Zaraz oglądam.
Dzięki za napisy!
Dzięki za napisy!
2009-05-10 10:35:12
ocena:
Dzięki wielkie za napisy
Sam kiedyś przymierzałem się do tłumaczenia tego serialu ale brakło czasu i pomysł upadł.
Mam tylko małą uwagę co do jednego akapitu:
-{17177}{17251}Tak przy okazji, w twoim programie pisze, że...
+{17177}{17251}Tak przy okazji, w twoim programie jest napisane, że...
Sam kiedyś przymierzałem się do tłumaczenia tego serialu ale brakło czasu i pomysł upadł.
Mam tylko małą uwagę co do jednego akapitu:
-{17177}{17251}Tak przy okazji, w twoim programie pisze, że...
+{17177}{17251}Tak przy okazji, w twoim programie jest napisane, że...
