Komentarze:

Battlestar Galactica 4x20

720p.HDTV.x264-CTU

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-03-22 17:29:11

ocena:
Wielkie dzięki za dopasowanie :D

WOW!!! Mocny akcent na koniec smile
Pozdrawiam i dzięki za szybkie tłumaczenia przez cały czas emisji serialu :beer2:
Komentarz został edytowany przez użytkownika ble52 dnia 22-03-2009, 22:16:03

2009-03-22 17:30:23

ocena:
Kawał dobrej roboty, dzięki za te wszystkie tłumaczenia :drinks:
Komentarz został edytowany przez użytkownika rakoxd dnia 22-03-2009, 21:39:21

2009-03-22 17:58:07

ocena:
dzięki za wszystkie tłumaczenia BSG.:drinks:
Komentarz został edytowany przez użytkownika nedoza dnia 23-03-2009, 01:23:05

2009-03-22 21:18:37

ocena:
Dzięki wielkie za napisy do BSG :drinks:

2009-03-22 22:37:22

ocena:
dzieki za wszystko, szkoda, ze to juz koniec :/

2009-03-22 22:58:40

ocena:
Dzięki za jakość, dzięki za szybkość, dzięki za całość - dzięki Wam Pandora i _Neoo_ smile

Wracając do serialu, szkoda, wielka szkoda, ale wielki serial i wielki finał - do tej pory IMO tylko dwa seriale miały rewelacyjne zakończenie: Six Feet Under i BSG.

Aha, napisy lekko niezsynchronizowane, chyba po pierwszej przerwie trzeba cofnąć około pół sekundy i będzie ok...
Komentarz został edytowany przez użytkownika Ddawid6 dnia 22-03-2009, 23:59:53

2009-03-23 00:02:56

ocena:
THX

2009-03-23 06:09:52

ocena:
Dziękuję za napisy do tego odcinka i za pozostałe do BSG:good2:

2009-03-23 09:11:37

ocena:
Ddawid6 napisał(a) dnia 22.03.2009, 23:58:40 następujący komentarz:


Aha, napisy lekko niezsynchronizowane, chyba po pierwszej przerwie trzeba cofnąć około pół sekundy i będzie ok...Komentarz został edytowany przez użytkownika Ddawid6 dnia 22-03-2009, 23:59:53


Może ktoś to potwierdzić, bo u mnie to wygląda wszystko ok.

2009-03-23 10:49:30

ocena:
Według mnie powinno być minus kilka klatek od linii:
[10949][10968]/Galactica, tu dowódca Baseshipa.
Szczególnie widoczne przez następnych kilka minut, ale to szczegół i pewnie niepotrzebnie się czepiam ;p

2009-03-23 21:11:54

ocena:
Sorry za post pod postem, ale... to chyba jeszcze nie koniec BSG ;)

www.imdb.com/title/tt1286130/
Komentarz został edytowany przez użytkownika Ddawid6 dnia 23-03-2009, 22:12:16

2009-03-25 10:43:12

ocena:
Best Frakkin' show on. SO SAY WE ALL! Koniec świetnego serialu, czekamy teraz na Caprice.

Logowanie