Komentarze:
Criminal Minds 4x18
PROPER.HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-03-21 19:18:14
ocena:
Powtarzam sie do znudzenia, ale:
Komentarze jak zawsze mile widziane, szczegolnie z konstruktywna krytyka.
I uwazajcie, ktora wersje napisow sciagacie - jesli przy 15:35 zaczynaja ludzie gadac o Toronto, to macie XORa, w przeciwnym wypadku PROPER.NoTV.
EDIT
Poprawki dodane. Thx.
Komentarz został edytowany przez użytkownika Jamz dnia 22-03-2009, 08:26:16
Komentarze jak zawsze mile widziane, szczegolnie z konstruktywna krytyka.
I uwazajcie, ktora wersje napisow sciagacie - jesli przy 15:35 zaczynaja ludzie gadac o Toronto, to macie XORa, w przeciwnym wypadku PROPER.NoTV.
EDIT
Poprawki dodane. Thx.
Komentarz został edytowany przez użytkownika Jamz dnia 22-03-2009, 08:26:16
2009-03-21 21:26:47
ocena:
Skoro czekasz na konstruktywne komentarze to proszę:
- świetna robota
- jedna literówka:
{24522}{24566}Myślałem, że nad odwołano,|zanim jakiś zbudowaliśmy.
{24522}{24566}Myślałem, że nas odwołano,|zanim jakiś zbudowaliśmy.
i coś jeszcze było, ale teraz akurat mi umknęło
Już mi się przypomniało:
{47378}{47467}Obudź się Derek.
a Reaper mówi wtedy: Wake up, Derek. It's time to die.
to drugie zdanie można dodać do tłumaczenia.
A odcinek najlepszy ze wszystkich dotychczasowych!
Komentarz został edytowany przez użytkownika kgb23 dnia 21-03-2009, 22:40:50
- świetna robota
- jedna literówka:
{24522}{24566}Myślałem, że nad odwołano,|zanim jakiś zbudowaliśmy.
{24522}{24566}Myślałem, że nas odwołano,|zanim jakiś zbudowaliśmy.
i coś jeszcze było, ale teraz akurat mi umknęło
Już mi się przypomniało:
{47378}{47467}Obudź się Derek.
a Reaper mówi wtedy: Wake up, Derek. It's time to die.
to drugie zdanie można dodać do tłumaczenia.
A odcinek najlepszy ze wszystkich dotychczasowych!
Komentarz został edytowany przez użytkownika kgb23 dnia 21-03-2009, 22:40:50
2009-03-21 21:41:11
ocena:
dzięki za świetne napisy
{57480}{57558}Będę sławniejszy niż|zdajcie sobie z tego sprawę.
{57480}{57558}Będę sławniejszy niż|zdajecie sobie z tego sprawę.
{57480}{57558}Będę sławniejszy niż|zdajcie sobie z tego sprawę.
{57480}{57558}Będę sławniejszy niż|zdajecie sobie z tego sprawę.
