Komentarze:
House M.D. 5x18
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-03-18 05:43:53
ocena:
Myslenice napisał(a) dnia 18.03.2009, 00:58:29 następujący komentarz:
Zawsze moznaby bylo dac 99 za brak przecinka
Zawsze moznaby bylo dac 99 za brak przecinka
Dobre, bardzo dobre
A za literki WIELKIE DZIĘKI
PS. "Taa.. Kot." Roz..walił mnie ten moment..
Komentarz został edytowany przez użytkownika 2xS dnia 19-03-2009, 20:04:41
2009-03-18 08:09:34
ocena:
Wielki dzieki za napisy. Super predkosc.
Mysle, ze to dobry kompromis - napisy jedynie z wewnetrzna korekta za to wczesniej. Ci, ktorzy sie niecierpliwia juz ogladaja. Ci, ktorym sie nie spieszy, a chca miec kazdy przecinek w odpowiednim miejscu ogladna po poprawkach za kilka dni.
Jak dla mnie 6 za napisy - jak zwykle swietne i 6 za predkosc - przy tak trudnym tlumaczeniu to bylo super szybko.
Jeszcze raz dzieki!
Mysle, ze to dobry kompromis - napisy jedynie z wewnetrzna korekta za to wczesniej. Ci, ktorzy sie niecierpliwia juz ogladaja. Ci, ktorym sie nie spieszy, a chca miec kazdy przecinek w odpowiednim miejscu ogladna po poprawkach za kilka dni.
Jak dla mnie 6 za napisy - jak zwykle swietne i 6 za predkosc - przy tak trudnym tlumaczeniu to bylo super szybko.
Jeszcze raz dzieki!
2009-03-18 09:56:25
ocena:
Dzięki 
Co za szybkość
Komentarz został edytowany przez użytkownika Ayane dnia 18-03-2009, 11:54:01
Co za szybkość Komentarz został edytowany przez użytkownika Ayane dnia 18-03-2009, 11:54:01
2009-03-18 11:01:31
ocena:
Mialem Wam wstawic dwojke - celowo - aby zanizyc srednia, co by spowodowalo moze zajrzeniem ludzi (ktorzy znaja i doceniaja) Wasza prace, celem ustalenia - z jakiej to przyczyny tak niska srednia Ale ogolnie by to zanegowalo sens i idee oceniania. Wiec nie bede sie wydurnial
Ale ogolnie by to zanegowalo sens i idee oceniania. Wiec nie bede sie wydurnial 2009-03-18 11:23:36
ocena:
WOW. Że też wczoraj wieczorem nie sprawdzałem. Rewelacja.
2009-03-18 11:40:45
ocena:
Krzysiekk_K napisał(a) dnia 18.03.2009, 12:01:31 następujący komentarz:
Mialem Wam wstawic dwojke - celowo - aby zanizyc srednia, co by spowodowalo moze zajrzeniem ludzi (ktorzy znaja i doceniaja) Wasza prace, celem ustalenia - z jakiej to przyczyny tak niska srednia Ale ogolnie by to zanegowalo sens i idee oceniania. Wiec nie bede sie wydurnial
Mialem Wam wstawic dwojke - celowo - aby zanizyc srednia, co by spowodowalo moze zajrzeniem ludzi (ktorzy znaja i doceniaja) Wasza prace, celem ustalenia - z jakiej to przyczyny tak niska srednia
Ale ogolnie by to zanegowalo sens i idee oceniania. Wiec nie bede sie wydurnial więc ja celowo 6 postawię bo napisy super
2009-03-18 12:04:34
ocena:
Ślicznie dziękuję obojgu tłumaczom.I szybko i dobrze.Rewelacja!