Komentarze:

Friday Night Lights 3x13

XviD-SC-SDH

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-03-09 21:40:44

ocena:
wielkie dzięki :groupwave:

2009-03-09 21:50:22

ocena:
dzięki:good2: no i niestety koniec serialu :cray:

2009-03-09 22:33:24

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P Nareszcie mogłem zobaczyć finał z polskimi napisami. :D Świetne tłumaczenie! :happy2:

P.S. Szkoda, że to koniec serialu. :( Czwarty sezon mógłby być naprawdę fajny. ;(

2009-03-09 22:37:04

ocena:
Dzięki!
No, wreszcie mogę zacząć oglądać trzeci sezon. smile
Czy to już pewne, że kolejnego nie będzie? :(

2009-03-09 22:57:17

ocena:
Witam smile

Poprawcie sobie jeden mały błąd na samym końcu:

{63817}{63870}Więc, nie|spał domu.
>spal

Nie wiadomo jeszcze na 100% co do 4 sezonu ale raczej go nie będzie a zatem zostawiam Was z dwoma zdaniami:

Clear eyes, full hearts can't lose!!! oraz Texas Forever!!!

Pozdrawiam "QB One" Seba83 smile

2009-03-10 10:35:26

ocena:
I śą, i dziękuję :D

2009-03-10 11:44:34

ocena:
dzięki wielkie:good2: i szkoda wielka...

2009-03-10 14:25:48

ocena:
Wielkie dzięki :beer2:
Texas Forever!!!:drinks:

2009-03-10 18:31:06

ocena:
Dziękuje wszystkim, cieszę się, że uszczęśliwiłem taką masę ludzi.
Texas FOREVER.

2009-03-11 18:41:17

ocena:
Wielkie dzieki!! Super napisy jak zawsze 6:wow:

2009-03-12 22:27:57

ocena:
dzieki za prace i świetne napisy, mam nadzieje że bedzie jednak czwarty sezon, pomysł jest dobry, no i możliwośc odświezenia i wprowadzenia nowych ludzi
Komentarz został edytowany przez użytkownika grego1980 dnia 12-03-2009, 23:29:12

2009-03-13 01:21:26

ocena:
Info prosto z Hataka :P

' Źródła związane z serialem, doniosły, że stacja NBC prowadzi aktywne dyskusje, by zakupić kolejny sezon serialu pod tytułem "Friday Night Lights". (...) Według źródła bliskiego tym negocjacjom, podpisana zostanie umowa, jeśli stacja zakupi dwa sezony!'

Czyli jest nadzieja! B)


Komentarz został edytowany przez użytkownika gonitwa dnia 13-03-2009, 02:22:59

2009-04-17 17:47:28

ocena:
Będzie następny sezon FNL na DirecTV. ;)

2009-04-22 12:01:39

ocena:
Dzięki za napisy do całego sezonu są super i czekam na tłumaczenia w następnym:happy: :happy: :happy:

2009-10-05 16:58:48

ocena:
Friday Night Lights (Season 4 premieres Oct 28 at 9pm ET/PT, exclusively on The 101 Network.)
Ze środy na czwartek 28 października premierowy odcinek 4 sezonu smile

2009-10-05 17:06:46

ocena:
Season 4, Episode 1: Episode #4.1
Original Air Date—28 October 2009


Season 4, Episode 2: After the Fall
Original Air Date—4 November 2009


Season 4, Episode 3: Episode #4.3
Original Air Date—11 November 2009


Season 4, Episode 4: Episode #4.4
Original Air Date—18 November 2009


Żródło: imdb.com

2009-10-05 17:22:01

ocena:
No i co z tego, skoro żaden odcinek do sieci nie wyciekł? Nie wiadomo nawet, czy był transmitowany ;(

2009-10-05 21:10:41

ocena:
Koniu734 napisał(a) dnia 19:22; 05 października 2009 następujący komentarz

No i co z tego, skoro żaden odcinek do sieci nie wyciekł? Nie wiadomo nawet, czy był transmitowany ;(



Przecież napisałem, że 4 sezon dopiero się rozpocznie w tym miesiącu na amerykańskiej kablówce. Premiera 28 października 2009 więc nie rozumiem o co Ci chodzi w zdaniu powyżej.

2009-10-18 08:32:06

ocena:
Tabelka o tłumaczeniu napisów do 4 sezonu już widnieje w zakładce ">Tłumaczenia". Można się "zapisywać" :D

2009-10-18 12:02:24

ocena:
seba83 napisał(a) dnia 23:10; 05 października 2009 następujący komentarz

Koniu734 napisał(a) dnia 19:22; 05 października 2009 następujący komentarz

No i co z tego, skoro żaden odcinek do sieci nie wyciekł? Nie wiadomo nawet, czy był transmitowany ;(




Przecież napisałem, że 4 sezon dopiero się rozpocznie w tym miesiącu na amerykańskiej kablówce. Premiera 28 października 2009 więc nie rozumiem o co Ci chodzi w zdaniu powyżej.




O Boże, nie wiem w ogóle co mi odbiło :D Oczywiście masz rację :P

Logowanie