Wielkie dzięki za napisy, bez 7 nie mogę obejrzeć 8, a Twoje są zawsze dobre
Obejrzałam i potwierdzam:tradycyjnie bardzo dobre napisy

Komentarz został edytowany przez użytkownika ewa5 dnia 02-03-2009, 18:11:23

Wielkie dzięki

Dzięki za napisy ,swietna robota

Dziękuje Bardzo

dzięki:

Dzięki

napisy super jak zawsze, wielkie dzięki

Napisy takie jak i odcinek czyli świetne.

Dzięki za świetną robotę

Dziękuję pięknie
Cierpliwi nagrodzeni będą...
Rozdający też.
Po seansie ocena, chociaż w ciemno już teraz wystawić się da, ale zasada obowiązuje.
Bluewave - boskaś!

Pozdrawiam
Pikselek3D

PS
Drobiazgi, ogonki, sugestie i coś tam:

- {1285}{1342}Musimy się dowiedzieć co to takiego.
+ {1285}{1342}Musimy się dowiedzieć, co to takiego.
- {2641}{2708}Tak naprawdę to on się |tu wszystkim zajmuje.
+ {2641}{2708}Tak naprawdę, to on się|tu wszystkim zajmuje.
- {4040}{4106}Przymusowe odejście |z wojska w '49,
+ {4040}{4106}Przymusowe odejście|z wojska w 1949,
- {4516}{4556}Zgadnij kto był jego adwokatem?
+ {4516}{4556}Zgadnij, kto był jego adwokatem?
- {4557}{4610}- Patty Hewes.|- Bingo.
+ {4557}{4610}- Patty Hewes.|- Bingo!
- {4611}{4695}Od tamtej pory, |nic nie zanotowano.
+ {4611}{4695}Od tamtej pory|nic nie zanotowano.
[sugestia:]
- {7079}{7151}Odkąd wyszedłem ze szpitala,
+ {7079}{7151}Od kiedy wyszedłem ze szpitala,

- {8231}{8267}Wiem na jakiej to działa zasadzie.
+ {8231}{8267}Wiem, na jakiej to działa zasadzie.
- {8331}{8435}jestem pewna, że rozumiesz dlaczego |musisz zweryfikować swoje finanse.
+{8331}{8435}jestem pewna, że rozumiesz, dlaczego|musisz zweryfikować swoje finanse.
- {10429}{10507}Samiec lwa morskiego |może ważyć do 320kg.
+ {10429}{10507}Samiec lwa morskiego |może ważyć do 320 kg.
- {10660}{10742}i osiągać prędkość |do 40km na godzinę
+{10660}{10742}i osiągać prędkość |do 40 km na godzinę

- {17255}{17331}Czemu ciągle podlizujemy się do McKee? |Facet ma ze 100 lat.
+{17255}{17331}Czemu ciągle podlizujemy się McKee? |Facet ma ze 100 lat.
[podlizywać - komuś]

- {20110}{20171}- Wes...|- Zjedźmy obiad.
+ {20110}{20171}- Wes...|- Zjedzmy obiad.
- {20418}{20505}Ale oboje wiemy co się tu dzieje|i nie chce więcej udawać, że nie wiem.
+ {20418}{20505}Ale oboje wiemy, co się tu dzieje|i nie chcę więcej udawać, że nie wiem.

- {21573}{21629}Ktoś nieodpowiedni musiał się |o tym dowiedzieć.
+ {21573}{21629}ktoś nieodpowiedni musiał się |o tym dowiedzieć.
[początek wiersza z małej litery, bo kontynuacja poprz. wiersza]
- {22082}{22144}To wpływowi ludzie.
+ {22082}{22144}to wpływowi ludzie.
[jak wyżej]

- {25160}{25225}Usługi, które zapewnia, |są czysto-towarzyskie.
+ {25160}{25225}Usługi, które zapewnia, |są czysto towarzyskie.
- {25669}{25773}Jako, że jest to pierwszy zarzut |za posiadanie narkotyków, Wysoki Sądzie,
+ {25669}{25773}Jako że jest to pierwszy zarzut|za posiadanie narkotyków, Wysoki Sądzie,
- {29038}{29103}Claire Maddox broniła kobietę |w sprawie posiadania kokainy.
+ {29038}{29103}Claire Maddox broniła kobietę |w sprawie o posiadanie kokainy.
- {33688}{33822}Ale czas poddał próbie pana Kendricka|i nie zdał testu.
+ {33688}{33822}Ale czas poddał próbie pana Kendricka,|który nie zdał testu.
[bo wcześniej wychodziło, że czas nie zdał testu... więc następna linia powinna być też zmieniona:]
- {33823}{33936}Więc teraz, jako osoba, |która ma interes w tej firmie,
+ {33823}{33936}Więc teraz, jako osoba, |mająca interes w tej firmie,
- {37126}{37259}Emaili, notatek, wszystkiego co może kryć się |za prawdziwym powodami fuzji Kendricka.
+ {37126}{37259}E-maili, notatek i wszystkiego, co może kryć się|za prawdziwym powodami fuzji Kendricka.
- {40840}{40894}FBI. Co ty na to,| żebyśmy załatwili to po cichu.
+ {40840}{40894}FBI. Co ty na to,| żebyśmy załatwili to po cichu?
[sugestie:]
- {41090}{41177}3 kawałki to niezła kasa.
+ {41090}{41177}Trzy kawałki to niezła kasa.
- {41463}{41586}A za przekroczenie granicy stanu |przez kradziony towar, rozmowa z federalnymi.
+ {41463}{41586}A za przekroczenie granicy stanu|z kradzionym towarem, rozmowa z federalnymi.

- {41922}{41997}Facet nie jest zainteresowany. |Powiedz mu co jest w bramce numer 2.
+ {41922}{41997}Facet nie jest zainteresowany. |Powiedz mu co jest w bramce numer dwa.
[bo w wierszu {42509}{42636} jest "... opcja numer dwa znika"]

[sugestia:]
- {43540}{43600}Swoją drogą, |myślisz, że ile zostało Stefanii?
+ {43540}{43600}Swoją drogą,|jak myślisz, ile zostało Stefanii?
- {45781}{45844}Nie masz nic przeciwko, |żebym potwierdziła to u Deb?
+ {45781}{45844}Nie masz nic przeciw,|żebym potwierdziła to u Deb?

- {46193}{46240}odrzucił ją by pracować na Wall Street.
+ {46193}{46240}odrzucił ją, by pracować na Wall Street.
- {50472}{50570}Jestem pewien, że czujesz się |jakbyś chodził z interesem na wierzchu.
+ {50472}{50570}Jestem pewien, że czujesz się,|jakbyś chodził z interesem na wierzchu.
[sugestia:]
- {55463}{55525}Ale bardzo miła kobieta, |jak się ją pozna.
- {55526}{55598}Wydaje się być naprawdę urocza.
+{55463}{55525}Ale bardzo miła kobieta, |jak się ją pozna...
+ {55526}{55598}wydaje się być naprawdę urocza.

Komentarz został edytowany przez użytkownika Pikselek3d dnia 05-03-2009, 00:33:29

Dziękuję.

Dzięki, tradycyjnie dobra robota.
Mam nadzieję, że nie przejęłaś się dublerami, masz wiernych czytelników, którzy spokojnie czekają na Twoje napisy do kolejnych odcinków i na inne nie spojrzą

dzieki

dziękuję

Dzięki