Komentarze:

Lost 5x07

720p.HDTV.x264.EngSub-DCP

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-02-26 20:11:17

ocena:
UWAGA! Jakby ktoś używał Subedit przypominam o konieczności zmian:
Narzędzia->Domyślna wartość współczynnika FPS->23.976 lub pobranie w formacie mpl2 smile
Komentarz został edytowany przez użytkownika lochoo dnia 26-02-2009, 23:29:15

2009-02-26 20:33:36

ocena:
Stokrotne dzięki za synchro. Aby uniknąć problemów z FPS-em wystarczyło wrzucić napisy w formacie MPL2.

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 31
- {5316}{5418}Były trzy, ale pilot|i jakaś kobieta jedną wzięły.
+ {5316}{5418}Były trzy, ale pilot|i jakaś kobieta jedną wzięli.
---
linia 55
- {11001}{11078}- Gdzie jestem?|- Kim pan jest?
+ {11001}{11078}Gdzie jestem?|Kim pan jest?
---
linia 157
- {21733}{21772}Kto na pewno się ucieszy|na pana widok.
+ {21734}{21772}Ktoś na pewno się ucieszy|na pana widok.
---
linia 310
- {39430}{39496}Mimo że to smutne,|jej ścieżka prowadziła tutaj,
+ {39430}{39496}Mimo, że to smutne,|jej ścieżka prowadziła tutaj,
---
linia 386
- {51128}{51250}Aby już nigdy nie mógł jej znaleźć,|być ty mógł dowodzić.
+ {51128}{51250}Aby już nigdy nie mógł jej znaleźć,|byś ty mógł dowodzić.
---
linia 429
- {56355}{56476}ale nie powinni być trudno|ją odnaleźć. Nazywa się...
+ {56355}{56476}ale nie powinno być trudno|ją odnaleźć. Nazywa się...

Komentarz został edytowany przez użytkownika Riddick93 dnia 28-02-2009, 11:57:56

2009-02-26 21:46:02

ocena:
nooo, Lochoo, pamiętaj, konwertuj do mpl2 czyli [][] i nie będziesz musiał nabijać komentarzy hehe smile

Ludziska co prawda mogą wybrać w trakcie pobierania liter jaki chcą format, ale nie korzystają tych dóbr.

Dzięki smile

2009-02-26 22:14:29

ocena:
dziękuję! smile

2009-02-26 22:28:58

ocena:
Dzięki sKUBAniec właśnie nie pamiętałem, który to format ma głęboko w... ilość klatek. A to że ludzie nie wciskają prawego na napisach i nie wybierają formatu to oczywiście norma.
Komentarz został edytowany przez użytkownika lochoo dnia 26-02-2009, 23:38:55

2009-02-26 22:44:38

ocena:
Lochoo napisał(a) dnia 26.02.2009, 23:28:58 następujący komentarz:

Dzięki sKUBAniec właśnie nie pamiętałem, który to format ma głęboko w... ilość klatek. A to że ludzie nie wciskają prawego na napisach i nie wybierają formatu to oczywiście norma.Komentarz został edytowany przez użytkownika lochoo dnia 26-02-2009, 23:38:55

Naciskam PPM na napisach i wyskakuje zwykłe menu, jak na każdym linku i zastanawiam się o co ci chodzi... A tu okazuje się, że w Operze ten 'bajer' z pobieraniem w innym formacie nie działa (albo ja nie umiem go uruchomić). Nie zeby mi to przeszkadzało, ale może twórcy strony coś by z tym zrobili?

2009-02-27 09:57:14

ocena:
można w tej wersji wyłączyć napisy anglieskie ? :E

2009-02-27 13:34:49

ocena:
duke48 napisał(a) dnia 27.02.2009, 10:57:14 następujący komentarz:

można w tej wersji wyłączyć napisy anglieskie ? :E


Tak, ale to zależnie od programu.

Logowanie