Komentarze:

Lost 5x07

HDTV.XviD-XOR

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-02-26 18:41:37

ocena:
WIELKIE dziękuję
:groupwave:

2009-02-26 18:41:59

ocena:
Bardzo dobre napisy :good: DZIĘKI :groupwave:

2009-02-26 18:51:05

ocena:
Bardzo dobre to tłumaczenie. Trzymaj tak dalej.

2009-02-26 18:57:41

ocena:
Tłumaczenie ogólnie dobre i jeśli ktoś nie chciał czekać to spokojnie mógł obejrzeć z tymi. Dopatrzyłem się paru niedokładnych tłumaczeń i jednego orta ("naprawdę" pisze się łacznie).

2009-02-26 19:15:45

ocena:
Muszę przyznać, że napisy niezłe, jakichś wielkich błędów się nie dopatrzyłem, także piąteczka smile

2009-02-26 19:17:27

ocena:
Naprawdę poprawiłem. smile
Sorry za banały :/

2009-02-26 20:09:52

ocena:
Tak żeby nie być gołosłownym w sprawie tych niedokładnych tłumaczeń. Większości nie zapamiętałem (chociaż wcale dużo tego nie było), ale jedno rzuciło mi się w oczy:
[17206][17231]Co, myślisz, że umrę?
Tam jest wyraźnie "What do you think I wanna die?"

2009-02-26 20:15:21

ocena:
naisy spoko... dzieki smile

Logowanie