Komentarze:
House M.D. 5x15
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-02-19 11:50:53
ocena:
a już miałem wytknąć, że Trzynastkę nazwałeś Czternastką, a to tylko House 
warto było czekać, dziękuję
warto było czekać, dziękuję
2009-02-19 17:50:29
ocena:
Dziękuję szanownemu teamowi za napisy 
Opłacało się poczekać na Wasze tłumaczenie
Opłacało się poczekać na Wasze tłumaczenie 2009-02-19 18:00:57
ocena:
AnDyX, ja za napisy dziękuję zawsze Wam obojgu, w żadnym wypadku nie zapominam o Aith i jej wkładzie w tłumaczenie. Ale moja sympatia do Ciebie jest tak szczególna, że nie mogę, no po prostu nie potrafię jej nie zamanifestować! Mam nadzieję, że Aith chociaż częściowo to rozumie i się na mnie nie gniewa. Pozdrawiam Was oboje i raz jeszcze dziękuję.
Pozdrawiam Was oboje i raz jeszcze dziękuję. 2009-02-19 18:05:09
ocena:
7/6 "Wyczesane" napisy.
Podziwiam zdolność do znajdowania wymyślnych wyrażeń tłumaczących dialogi House'a.
Podziwiam zdolność do znajdowania wymyślnych wyrażeń tłumaczących dialogi House'a.
2009-02-19 18:18:22
ocena:
Napisy świetne. Mam pytanko. Dlaczego nie pojawiły one na stronie grupy Hatak? Niedopatrzenie czy chcesz jeszcze coś poprawić przed wrzuceniem?
2009-02-19 18:43:40
ocena:
Miałem zamiar je wrzucić na hatak dopiero po korekcie zewnętrznej.
Zaraz jednak wgram wersję po delikatnych poprawkach, którą wrzucę również na Hatak, a po korekcie zewnętrznej ją uaktualnię.
@gonitwa
Bardzo mi miło
Zaraz jednak wgram wersję po delikatnych poprawkach, którą wrzucę również na Hatak, a po korekcie zewnętrznej ją uaktualnię.
@gonitwa
Bardzo mi miło