dzięki

Bardzo dobra robota!!!Wielkie dzięki

Dzięki

dzięki super jak zawsze

Dzięki za napisy

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 564
- {52979}{53091}Nie, twoja matka chce,|by, na jakiś czas wyprowadził się z domu.
+ {52979}{53091}Nie, twoja matka chce,|bym na jakiś czas wyprowadził się z domu.
---
linia 597
- {57462}{57497}i pomogłam nam obojgu, Petrelli.
+ {57462}{57497}i pomogłem nam obojgu, Petrelli.

Dziękuje

Dzieki

Wielkie Dzięki!

Super dzięki

Jak zwykle świetne, dzięki!

Dzięki wielkie

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 77
- {6275}{6393}Może powinniśmy zatrzymać się gdzie na obrzydliwy|obiad, zjeść placek i może szejki mleczne.
+ {6275}{6393}Może powinniśmy zatrzymać się gdzieś na obrzydliwy|obiad, zjeść placek i może szejki mleczne.
---
linia 155
- {13825}{13873}Witaj, przeznaczenie.
+ {13825}{13873}Witaj, przeznaczenie...
---
linia 197
- {17644}{17733}Biały Dom przekazał nadzór|nad pańską operację DBK.
+ {17644}{17733}Biały Dom przekazał nadzór|nad pańską operacją DBK.
---
linia 239
- {21606}{21701}Pamiętam, jak myślałem, że wyglądały...
+ {21606}{21701}Pamiętam, jak myślałem,|że wyglądały jak...
---
linia 263
- {23666}{23742}i złożę pozew przeciwko panu,|senatorze, o naruszenia praw człowieka.
+ {23666}{23742}i złożę pozew przeciwko panu,|senatorze, o naruszenie praw człowieka.
---
linia 326
- {29386}{29428}Idź, bohaterze.
+ {29386}{29428}Idź, "bohaterze".
---
linia 541
- {50557}{50655}/Dowódco,|/tu centrala, odpowiedź, proszę.
+ {50557}{50655}/Dowódco,|/tu centrala, odpowiedz, proszę.
---
linia 581
- {55934}{56000}Wiem, że gdybym dalej jechał,|to znowu by mnie nie znaleźli.
+ {55934}{56000}Wiem, że gdybym dalej jechał,|to znowu by mnie znaleźli.

Dzięki.

Świetna robota. Dzięki

Wielkie dzieki
Pozdrawiam

Wielkie dzięki.

dzięki

Jedyne, do czego mógłbym się przyczepić to synchronizacja. Mogła by być lepsza.
Ale czas i szybkość wykonania napisów usprawiedliwia to

Dzięki, panowie!

Super napisy dzięki wielkie

Za świetne literki dziękuję!