Komentarze:
CSI: Crime Scene Investigation 9x12
HDTV.XviD-FoV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-02-02 15:10:02
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 304
- {33931}{34003}{Y:i}Wszytko, co powiesz|w tym pokoju jest tajne.
+ {33931}{34003}{Y:i}Wszystko, co powiesz|w tym pokoju jest tajne.
Świetna robota, jak zawsze
---
linia 304
- {33931}{34003}{Y:i}Wszytko, co powiesz|w tym pokoju jest tajne.
+ {33931}{34003}{Y:i}Wszystko, co powiesz|w tym pokoju jest tajne.
Świetna robota, jak zawsze
2009-02-02 15:16:05
ocena:
Wielkie dzięki panowie za tłumaczenie. 6/6
@esp
O jakiej zmianie FPS Ty mówisz? Przecież release CSI.9x12.Disarmed And Dangerous.HDTV XviD-FoV (350M
jak i release CSI.S09E12.720p.HDTV.x264-CTU (1,1G mają identyczny współczynnik FPS - 23.976. SubEdit "oszukuje" pokazując przy tej drugiej wersji, że niby jest 25.000. Nie trzeba zmieniać tego współczynnika.
@esp
O jakiej zmianie FPS Ty mówisz? Przecież release CSI.9x12.Disarmed And Dangerous.HDTV XviD-FoV (350M
jak i release CSI.S09E12.720p.HDTV.x264-CTU (1,1G mają identyczny współczynnik FPS - 23.976. SubEdit "oszukuje" pokazując przy tej drugiej wersji, że niby jest 25.000. Nie trzeba zmieniać tego współczynnika. 
