Komentarze:
House M.D. 5x13
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-01-30 23:27:09
ocena:
Ja tam dziękuję za napisy i nie marudzę, bo jestestwo fajne jest! 
Jak zwykle, napisy oceniam na 6.
Jak zwykle, napisy oceniam na 6.
thx 2009-01-31 19:28:05
ocena:
Świetna robota... Tylko mała uwaga - imiesłowy przysłówkowe współczesne oddziela się przecinkami od reszty zdania, no i pisze się "dlatego że", a nie "dlatego, że".
- {4704}{4777}Poćwiczysz swoją nowoodkrytą moc,|ja dam sobą pomanipulować,
+ {4704}{4777}Poćwiczysz swoją nowo odkrytą moc,|ja dam sobą pomanipulować,
---
linia 43
- {5907}{5994}Cameron zaznaczy swoje terytorium.|Pewnie przesadzi, i to ona ciebie zniszczy.
+ {5907}{5994}Cameron zaznaczy swoje terytorium.|Pewnie przesadzi - i to ona ciebie zniszczy.
---
linia 57
- {6984}{7076}Koloruje to całą resztę.|Teraz nie wiem, czy macie rozbieżne opinie
- {7080}{7143}dlatego, że macie rozbieżne opinie,|czy dlatego, że usiłujecie dowieść,
+ {6984}{7076}Koloruje to całą resztę.|Teraz nie wiem, czy macie rozbieżne opinie,
+ {7080}{7143}dlatego że macie rozbieżne opinie,|czy dlatego że usiłujecie dowieść,
---
linia 83
- {9621}{9681}Pytasz o sympatie polityczne,|czy poczucie humoru?
+ {9621}{9681}Pytasz o poglądy polityczne|czy poczucie humoru?
---
linia 143
- {15311}{15416}- Mamy przerąbane.|- Chyba, że ją napromieniujemy...
+ {15312}{15416}- Mamy przerąbane.|- Chyba że ją napromieniujemy...
---
linia 247
- {24404}{24490}Rozwiążemy to,|i będziesz musiał iść, dobrze?
+ {24404}{24490}Rozwiążemy to|i będziesz musiał iść, dobrze?
---
linia 334
- {31592}{31653}Nie w tym tygodniu, nie w następnym,|ani nie za miesiąc.
+ {31592}{31653}Nie w tym tygodniu, nie w następnym|ani nie za miesiąc.
---
linia 387
- {36858}{36906}I tak umrze zanim będziesz miał 45 lat.
+ {36858}{36906}I tak umrze, zanim będziesz miał 45 lat.
---
linia 430
- {40831}{40914}Więc ugryzły ją pół roku temu,|albo to jakieś zakażenie.
+ {40831}{40914}Więc ugryzły ją pół roku temu|albo to jakieś zakażenie.
---
linia 438
- {41451}{41591}Pacjentka natomiast znienawidzi cię,|do swej śmierci, czyli przyszłego tygodnia.
+ {41451}{41591}Pacjentka natomiast znienawidzi cię|do swej śmierci, czyli przyszłego tygodnia.
---
linia 449
- {42470}{42567}Mimo, że wiem, że choruję,|czuję, że...
+ {42470}{42567}Mimo że wiem, że choruję,|czuję, że...
---
linia 487
- {45987}{46047}A zdobyć go mogę tylko wrzynając się|w czaszkę i wyrywając go siłą.
+ {45987}{46047}A zdobyć go mogę, tylko wrzynając się|w czaszkę i wyrywając go siłą.
---
linia 490
- {46187}{46279}Żebym się zgodziła,|tylko dlatego, że jesteś House?
+ {46187}{46279}Żebym się zgodziła,|tylko dlatego że jesteś House?
---
linia 514
- {48474}{48572}Przytaknęłabym kiwając,|ale nie mogę ruszać głową.
+ {48474}{48572}Przytaknęłabym, kiwając,|ale nie mogę ruszać głową.
---
linia 519
- {48804}{48851}Cameron pozwala mu wwiercić się|w czaszkę pacjentki
+ {48804}{48851}Cameron pozwala mu wwiercić się|w czaszkę pacjentki,
---
linia 526
- {49327}{49421}- I przez "stara" nie rozumiem "dawna".|- Obrażając mnie się mnie nie pozbędziesz.
+ {49327}{49421}- I przez "stara" nie rozumiem "dawna".|- Obrażając mnie, się mnie nie pozbędziesz.
---
linia 560
- {51634}{51713}Tylko nie wiem co to jest!
+ {51634}{51713}Tylko nie wiem, co to jest!
---
linia 570
- {52743}{52826}- Dlaczego drażniło ją dziecko?|- Musimy to zrobić najszybciej jak się da.
+ {52743}{52826}- Dlaczego drażniło ją dziecko?|- Musimy to zrobić najszybciej, jak się da.
---
linia 577
- {53221}{53315}przyjmuje pod ramiona dziwaków|i odrzuceńców mówiąc im, że są normalni.
+ {53221}{53315}przyjmuje pod ramiona dziwaków|i wyrzutków, mówiąc im, że są normalni.
---
linia 610
- {56696}{56773}Oglądałeś go, rozszczepiłeś|czaszkę,nic nie znalazłeś!
+ {56696}{56773}Oglądałeś go, rozszczepiłeś|czaszkę, nic nie znalazłeś!
Komentarz został edytowany przez użytkownika ***** dnia 31-01-2009, 23:35:52
- {4704}{4777}Poćwiczysz swoją nowoodkrytą moc,|ja dam sobą pomanipulować,
+ {4704}{4777}Poćwiczysz swoją nowo odkrytą moc,|ja dam sobą pomanipulować,
---
linia 43
- {5907}{5994}Cameron zaznaczy swoje terytorium.|Pewnie przesadzi, i to ona ciebie zniszczy.
+ {5907}{5994}Cameron zaznaczy swoje terytorium.|Pewnie przesadzi - i to ona ciebie zniszczy.
---
linia 57
- {6984}{7076}Koloruje to całą resztę.|Teraz nie wiem, czy macie rozbieżne opinie
- {7080}{7143}dlatego, że macie rozbieżne opinie,|czy dlatego, że usiłujecie dowieść,
+ {6984}{7076}Koloruje to całą resztę.|Teraz nie wiem, czy macie rozbieżne opinie,
+ {7080}{7143}dlatego że macie rozbieżne opinie,|czy dlatego że usiłujecie dowieść,
---
linia 83
- {9621}{9681}Pytasz o sympatie polityczne,|czy poczucie humoru?
+ {9621}{9681}Pytasz o poglądy polityczne|czy poczucie humoru?
---
linia 143
- {15311}{15416}- Mamy przerąbane.|- Chyba, że ją napromieniujemy...
+ {15312}{15416}- Mamy przerąbane.|- Chyba że ją napromieniujemy...
---
linia 247
- {24404}{24490}Rozwiążemy to,|i będziesz musiał iść, dobrze?
+ {24404}{24490}Rozwiążemy to|i będziesz musiał iść, dobrze?
---
linia 334
- {31592}{31653}Nie w tym tygodniu, nie w następnym,|ani nie za miesiąc.
+ {31592}{31653}Nie w tym tygodniu, nie w następnym|ani nie za miesiąc.
---
linia 387
- {36858}{36906}I tak umrze zanim będziesz miał 45 lat.
+ {36858}{36906}I tak umrze, zanim będziesz miał 45 lat.
---
linia 430
- {40831}{40914}Więc ugryzły ją pół roku temu,|albo to jakieś zakażenie.
+ {40831}{40914}Więc ugryzły ją pół roku temu|albo to jakieś zakażenie.
---
linia 438
- {41451}{41591}Pacjentka natomiast znienawidzi cię,|do swej śmierci, czyli przyszłego tygodnia.
+ {41451}{41591}Pacjentka natomiast znienawidzi cię|do swej śmierci, czyli przyszłego tygodnia.
---
linia 449
- {42470}{42567}Mimo, że wiem, że choruję,|czuję, że...
+ {42470}{42567}Mimo że wiem, że choruję,|czuję, że...
---
linia 487
- {45987}{46047}A zdobyć go mogę tylko wrzynając się|w czaszkę i wyrywając go siłą.
+ {45987}{46047}A zdobyć go mogę, tylko wrzynając się|w czaszkę i wyrywając go siłą.
---
linia 490
- {46187}{46279}Żebym się zgodziła,|tylko dlatego, że jesteś House?
+ {46187}{46279}Żebym się zgodziła,|tylko dlatego że jesteś House?
---
linia 514
- {48474}{48572}Przytaknęłabym kiwając,|ale nie mogę ruszać głową.
+ {48474}{48572}Przytaknęłabym, kiwając,|ale nie mogę ruszać głową.
---
linia 519
- {48804}{48851}Cameron pozwala mu wwiercić się|w czaszkę pacjentki
+ {48804}{48851}Cameron pozwala mu wwiercić się|w czaszkę pacjentki,
---
linia 526
- {49327}{49421}- I przez "stara" nie rozumiem "dawna".|- Obrażając mnie się mnie nie pozbędziesz.
+ {49327}{49421}- I przez "stara" nie rozumiem "dawna".|- Obrażając mnie, się mnie nie pozbędziesz.
---
linia 560
- {51634}{51713}Tylko nie wiem co to jest!
+ {51634}{51713}Tylko nie wiem, co to jest!
---
linia 570
- {52743}{52826}- Dlaczego drażniło ją dziecko?|- Musimy to zrobić najszybciej jak się da.
+ {52743}{52826}- Dlaczego drażniło ją dziecko?|- Musimy to zrobić najszybciej, jak się da.
---
linia 577
- {53221}{53315}przyjmuje pod ramiona dziwaków|i odrzuceńców mówiąc im, że są normalni.
+ {53221}{53315}przyjmuje pod ramiona dziwaków|i wyrzutków, mówiąc im, że są normalni.
---
linia 610
- {56696}{56773}Oglądałeś go, rozszczepiłeś|czaszkę,nic nie znalazłeś!
+ {56696}{56773}Oglądałeś go, rozszczepiłeś|czaszkę, nic nie znalazłeś!
Komentarz został edytowany przez użytkownika ***** dnia 31-01-2009, 23:35:52
2009-02-02 00:29:52
ocena:
Dodaję ten komentarz tylko po to, żeby móc otworzyć swój profil i zweryfikować tę średnią... 
