Komentarze:
The Day the Earth Stood Still
R5.LINE.XviD-OPTiC
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2009-01-25 22:45:47
ocena:
bylem w kinie i musze powiedziec ze nic specjalnego, (niewykorzystany potencjał itd.) ale za to na pocieszenie obejrzalem sobie znowu pierwsza wersje tego filmu, KLASYK! polecam wszystkim przed obejrzeniem tego zlepku efektów specjalnych :> aha, dzieki za napisy przydadza sie rodzince 
2009-01-26 00:37:46
ocena:
marcindmx już obejrzałeś ? LoL to dopiero co wyszło
W sumie film pobrany obejrzę jutro
dzięki za napisy
Komentarz został edytowany przez użytkownika Daeli dnia 26-01-2009, 02:00:17
Ocena została usunięta przez moderatora moderator dnia 26-01-2009, 12:25:10
W sumie film pobrany obejrzę jutro
dzięki za napisyKomentarz został edytowany przez użytkownika Daeli dnia 26-01-2009, 02:00:17
Ocena została usunięta przez moderatora moderator dnia 26-01-2009, 12:25:10
2009-01-26 08:28:10
ocena:
Napiski mogą być, w niektórych miejscach tłumaczenie na szybkiego dlatego 5/6. Dobrze, że dźwięk dobry, i wyraźnie gadali 
.
. 2009-01-26 10:35:00
ocena:
dziękuję za napisy, po seansie ocenię
edit:
znalazłem kilka błędów w tłumaczeniu całkowicie zmieniających sens wypowiadanych kwestii
synchro ok.
Komentarz został edytowany przez użytkownika jacobix dnia 27-01-2009, 01:12:59
edit:
znalazłem kilka błędów w tłumaczeniu całkowicie zmieniających sens wypowiadanych kwestii
synchro ok.
Komentarz został edytowany przez użytkownika jacobix dnia 27-01-2009, 01:12:59
2009-01-26 11:07:50
ocena:
Dzieki za napisy ale o co chodzi z tym ''OUT OF SYNC'' ??
Komentarz został edytowany przez użytkownika bmw_bmw dnia 26-01-2009, 21:39:03
Komentarz został edytowany przez użytkownika bmw_bmw dnia 26-01-2009, 21:39:03
2009-01-26 15:24:13
ocena:
w nocy już obejrzałem: film średni, napisy jak najbardziej wporządku
Komentarz został edytowany przez użytkownika deco dnia 26-01-2009, 16:26:48
Komentarz został edytowany przez użytkownika deco dnia 26-01-2009, 16:26:48
2009-01-26 17:11:30
ocena:
"Dzieki za napisy ale o co chodzi z tym ''OUT OF SYNC'' ??"
to znaczy, że w pewnych momentach w filmie dźwięk jest źle zsynchronizowany z obrazem
(często na pierwszy rzut oka niezauważalnie, w tym wypadku:
[Nuked] [out.of.sync_68m.40s.to.69m.20s_85m.25s.to.86m])
na szczęście pojawił się już SYNCFIX naprawiający ten problem
[The Day The Earth Stood Still SYNCFIX R5 LINE XviD-OPTiC] 82.9Mb
pzdr
to znaczy, że w pewnych momentach w filmie dźwięk jest źle zsynchronizowany z obrazem
(często na pierwszy rzut oka niezauważalnie, w tym wypadku:
[Nuked] [out.of.sync_68m.40s.to.69m.20s_85m.25s.to.86m])
na szczęście pojawił się już SYNCFIX naprawiający ten problem
[The Day The Earth Stood Still SYNCFIX R5 LINE XviD-OPTiC] 82.9Mb
pzdr
2009-01-26 17:53:58
ocena:
polecam zwykła wersję, nie trzeba sciągać poprawionej wersji, błąd wystepuje 2 razy po niespełna 30 s więc nawet nie widać. Co do napisów przeglądałem trochę poprawiłem trochę, będzie edit niedługo ale 6/6 się należy.