Komentarze:

24 7x05

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.x264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-01-20 19:08:57

ocena:
Napisy bardzo dobrze smile

2009-01-20 19:27:06

ocena:
Napisy bardzo dobrej jakości. dzięki

2009-01-20 19:36:25

ocena:
Genialne napisy i do tego ta prędkość. Fani 24 są Ci bardzo wdzięczni.

2009-01-20 19:52:19

ocena:
Dzięki:good2::good2::groupwave::groupwave:

2009-01-20 20:32:10

ocena:
wielki dzięki za błyskawiczne tłumaczenie smile

2009-01-20 21:15:37

ocena:
Dzięki :beer2:

2009-01-20 21:42:26

ocena:
Dzięki za szybką i porządną robotę, ale przydało by się popracować nad językiem wojskowym dlatego tylko 5

2009-01-20 22:01:22

ocena:
Napisy idealne. Pasują nawet do wersji x264.

2009-01-20 23:07:00

ocena:
Diablo83 napisał(a) dnia 20.01.2009, 22:42:26 następujący komentarz:

Dzięki za szybką i porządną robotę, ale przydało by się popracować nad językiem wojskowym dlatego tylko 5

Hehe, zaprzeczać nie będę, że niektóre kwestie to dla mnie czarna magia i nieźle się pocę, próbując oddać sens wypowiedzi, więc krytyka uzasadniona :good: .

2009-01-20 23:26:52

ocena:
Super!

2009-01-20 23:31:04

ocena:
dzięki :gun:

2009-01-20 23:32:13

ocena:
dziękuję za napisy, seans rzeczywiście przyjemny smile

jeśli coś miałbym zasugerować to tutaj:
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 13 po południu.
dałbym
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 13.
albo
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 1 po południu.

bo 13 godzina po południu przypada o 1 w nocy :P

mam nadzieję, że podejmiesz się dalszych odcinków (jeśli do tego czasu nie wróci tłumacz GH), bo odwalasz kawał dobrej roboty

2009-01-20 23:35:27

ocena:
JohnDoe napisał(a) dnia 21.01.2009, 00:32:13 następujący komentarz:

jeśli coś miałbym zasugerować to tutaj:
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 13 po południu.
dałbym
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 13.
albo
{3100}{3200}Następujące wydarzenia mają miejsce|pomiędzy 12 a 1 po południu.

bo 13 godzina po południu przypada o 1 w nocy :P


Ale wtopa :lol:. Nie wiem jakim cudem tego nie skojarzyłem, już poprawiam. Dzięki smile .

2009-01-21 00:06:03

ocena:
dzieki za napisy
bez zastrzeżeń, jak poprzednio
i tempo doskonale
pozdro i szacun, i 6

2009-01-21 02:42:11

ocena:
Dzięki

2009-01-21 07:20:42

ocena:
WIELKIE DZIEKI smile

2009-01-21 08:25:32

ocena:
Dzięki. Napisy extra :beer2:

2009-01-21 09:19:47

ocena:
Napisy po raz kolejny na wysokim poziomie.
Znalazłoby się kilkanaście błędów w tym kilka większych, jednak tempo w jakim je wrzuciłeś w zupełności je rekompensuje!
Podobały mi się częste aktualizacje postępu, dzięki temu ciągle byliśmy na bieżąco (obiadek smakował? ;)).

Daję oczywiście 6, brawo.
Ogromne dzięki za poświęcenie swojego czasu.

Btw. liczysz się z tym, że jak już pokazałeś swoje możliwości to ciężko Ci będzie się wymigać od kolejnych odcinków? ;)
Komentarz został edytowany przez użytkownika Smartek dnia 21-01-2009, 10:20:19

2009-01-21 11:23:21

ocena:
Dzięki stary za Twoją niemałą pracę napisy zgadzają się w 100% profesjonalizm i szybkość :lol2:
Komentarz został edytowany przez użytkownika Timreh dnia 21-01-2009, 12:24:12

2009-01-21 11:53:40

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

Logowanie