Kiedy w tym kraju ludzie zrozumieją, że krytyka nie musi być personalnym atakiem na kogokolwiek, krytyka nie musi (nawet nie powinna) oznaczać braku szacunku do autora.

Sabat ma 100% racji, bo albo oceniać obiektywnie i rzetelnie, albo lepiej nie oceniać wcale.

Dzięki wielkie.

dzięki

dzięki za napisy

dzieki!

dzieki wielkie

Bardzo dobra robota!!!Wielkie dzięki

dzieki

Dzięki

Napisy ogólnie nie są złe, ale słaba korekta, niestety. Za dużo błędów, aby dać "szóstkę".
Obejrzałem tylko pół godziny filmu i znalazłem aż tyle poprawek:

{25894}{25985}Otworzą się|jak fonatnna pełna słów.
{25894}{25985}Otworzą się|jak fontanna pełna słów. > fontanna

{29176}{29296}Znam elektryka|który może skopiować jeden z nich dla ciebie.
{29176}{29296}Znam elektryka,|który może skopiować jeden z nich dla ciebie. > brak przecinka

{29311}{29374}To moze zabrać mu|parę minut, tak myślę.
{29311}{29374}To może zabrać mu|parę minut, tak myślę. > może

{29827}{29865}Chciałbym byc zobowiązanym.
{29827}{29865}Chciałbym być zobowiązanym. > być

{33550}{33577}Witaj, Archy.|- Cześć.
{33550}{33577}- Witaj, Archy.|- Cześć. > "-"

{35349}{35439}Powiem ci coś,|Zostawię ci małe co nieco.
{35349}{35439}Powiem ci coś.|Zostawię ci małe co nieco. > kropka zamiast przecinka

{35443}{35551}Masz tu kilka patyków|żeby rozruszać parę języków.
{35443}{35551}Masz tu kilka patyków,|żeby rozruszać parę języków. > przecinek

{41036}{41078}Musze zapamiętać ten tekst.
{41036}{41078}Muszę zapamiętać ten tekst. > Muszę

{46308}{46386}To znaczy, Brałem przysznic z tobą, stary.|Widziałeś mojego jebanego fiuta.
{46308}{46386}To znaczy, brałem przysznic z tobą, stary.|Widziałeś mojego jebanego fiuta. > brałem
Komentarz został edytowany przez użytkownika toooomelo dnia 21-01-2009, 23:02:36

dzieki za napiski ktore sa ok a to dla ciebie
Komentarz został edytowany przez użytkownika david90 dnia 25-01-2009, 09:34:55

dzięki

dzięki za napisy

Dzięki
ocena po seansie