Komentarze:

The Big Bang Theory 2x12

720p.HDTV.x264-CTU

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-01-17 14:24:32

ocena:
Dzieki smile

2009-01-17 14:47:26

ocena:
dobre napisy, dzieki ;)

2009-01-17 15:03:40

ocena:
Peculiar - lepiej byłoby przetłumaczyć "osobliwy" niż "szczególny".
[2535][2552]To znaczy, rozumiem -- jesteś osobliwy.
[2554][2566]No wiesz, jak Sheldon.

Pozatym prawie dobrze, kilka zdan przetlumaczylbym odrobine inaczej ale i tak jest dobrze smile

2009-01-17 17:12:44

ocena:
Bardzo dobrze tłumaczenie:good2:, tylko szkoda że nie pasuje do wersji HDTV.XviD-XOR. :(

Logowanie