Komentarze:
Stiletto
DVDSCR.XviD-DOMiNO
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-01-09 22:04:03
ocena:
Miałem ponad 50% gotowego tłumaczenia, kiedy zostało usunięte z tabelki. Dokończył Bishop, za co wielkie dzięki.
Polecam film. Bardzo solidny kryminał. W ostatniej zalewie gniotów, ten naprawdę jest godny uwagi.
Pozdrawiam.
Polecam film. Bardzo solidny kryminał. W ostatniej zalewie gniotów, ten naprawdę jest godny uwagi.
Pozdrawiam.
2009-01-09 22:36:39
ocena:
THX 
PS. Powinno być chyba DVDSCR, a nie DVDRip, bo jeszcze takowy nie wyszedł
Komentarz został edytowany przez użytkownika marco63 dnia 10-01-2009, 00:14:46
PS. Powinno być chyba DVDSCR, a nie DVDRip, bo jeszcze takowy nie wyszedł
Komentarz został edytowany przez użytkownika marco63 dnia 10-01-2009, 00:14:46
2009-01-10 00:59:57
ocena:
dziekuje za napisy, a juz myslalem ze nigdy ich nie zobacze, a tu jednak nie trzeba tracic nadziei 
2009-01-10 16:34:11
ocena:
marco63 napisał(a) dnia 09.01.2009, 23:36:39 następujący komentarz:
PS. Powinno być chyba DVDSCR, a nie DVDRip, bo jeszcze takowy nie wyszedł
PS. Powinno być chyba DVDSCR, a nie DVDRip, bo jeszcze takowy nie wyszedł
Rzeczywiście. Pomyliłem się. Sorry.
2009-01-15 00:34:26
ocena:
Wielkie dzięki, świetne suby. 
Kilka poprawek:
---
linia 258
- {31764}{31835}Widzę ja teraz,|patrząc na ciebie.
+ {31764}{31835}Widzę ją teraz,|patrząc na ciebie.
---
linia 294
- {35839}{35964}Natychmiast zabierz stąd|tę pierdolniętą tą sukę!
+ {35839}{35964}Natychmiast zabierz stąd|tę pierdolniętą sukę!
---
linia 333
- {41816}{41865}Niech na ciebie spojrzę
+ {41816}{41865}Niech na ciebie spojrzę.
---
linia 424
- {53960}{54040}Dlaczego jesteś taki|pierdolonym paranoikiem, Lee?
+ {53960}{54040}Dlaczego jesteś takim|pierdolonym paranoikiem, Lee?
---
linia 448
- {56301}{56365}Panie Molinas, butelka szampana|na koszt firmy .
+ {56301}{56365}Panie Molinas, butelka szampana|na koszt firmy.
---
linia 571
- {74993}{75085}Siedzisz tu z tymi małpami|i tak do nie mówisz?
+ {74993}{75085}Siedzisz tu z tymi małpami|i tak do mnie mówisz?
---
linia 632
- {84627}{84685}Wiem, że Virgila cię posiada.
+ {84627}{84685}Wiem, że Virgil cię posiada.
---
linia 718
- {98236}{98315}Chcesz zabrać mnie do Virgila|z postrzelona nogą?
+ {98236}{98315}Chcesz zabrać mnie do Virgila|z postrzeloną nogą?
---
linia 840
- {119560}{119632}Wiesz... w pewnym sensie cię zrozumiem.
+ {119560}{119632}Wiesz... w pewnym sensie cię rozumiem.
---
Pozdrawiam
Kilka poprawek:
---
linia 258
- {31764}{31835}Widzę ja teraz,|patrząc na ciebie.
+ {31764}{31835}Widzę ją teraz,|patrząc na ciebie.
---
linia 294
- {35839}{35964}Natychmiast zabierz stąd|tę pierdolniętą tą sukę!
+ {35839}{35964}Natychmiast zabierz stąd|tę pierdolniętą sukę!
---
linia 333
- {41816}{41865}Niech na ciebie spojrzę
+ {41816}{41865}Niech na ciebie spojrzę.
---
linia 424
- {53960}{54040}Dlaczego jesteś taki|pierdolonym paranoikiem, Lee?
+ {53960}{54040}Dlaczego jesteś takim|pierdolonym paranoikiem, Lee?
---
linia 448
- {56301}{56365}Panie Molinas, butelka szampana|na koszt firmy .
+ {56301}{56365}Panie Molinas, butelka szampana|na koszt firmy.
---
linia 571
- {74993}{75085}Siedzisz tu z tymi małpami|i tak do nie mówisz?
+ {74993}{75085}Siedzisz tu z tymi małpami|i tak do mnie mówisz?
---
linia 632
- {84627}{84685}Wiem, że Virgila cię posiada.
+ {84627}{84685}Wiem, że Virgil cię posiada.
---
linia 718
- {98236}{98315}Chcesz zabrać mnie do Virgila|z postrzelona nogą?
+ {98236}{98315}Chcesz zabrać mnie do Virgila|z postrzeloną nogą?
---
linia 840
- {119560}{119632}Wiesz... w pewnym sensie cię zrozumiem.
+ {119560}{119632}Wiesz... w pewnym sensie cię rozumiem.
---
Pozdrawiam
2009-02-25 06:08:40
ocena:
pasuja rowniez do wersji Stiletto.2008.DVDRip.XviD-VoMiT Dzieki za suby !
Dzieki za suby ! 2009-02-25 09:48:47
ocena:
@Flisio
Dzięki za poprawki. Suby uaktualnione.
P.S. Jakoś wcześniej umknął mi Twój Komentarz.
Dzięki za poprawki. Suby uaktualnione.
P.S. Jakoś wcześniej umknął mi Twój Komentarz.