dzięki bardzo

Wielkie dzięki, napisy ocenie wieczorem po seansie

Edit:
Już po seansie: ocena 6/6
Komentarz został edytowany przez użytkownika falcon1984 dnia 29-12-2008, 20:37:45

thx
Ocena została usunięta przez moderatora moderator dnia 29-12-2008, 18:41:37

Dzięki. Napisy spoko, ale film porażka
Ocena została usunięta przez moderatora moderator dnia 29-12-2008, 18:42:05

Dzieki!!!
Komentarz został edytowany przez moderatora moderator dnia 29-12-2008, 18:30:41

OK mam na szczescie obie

wielkie dzieki

dziękuję za napisy, ocenię po seansie

edit:
suby i synchro b. dobre
Komentarz został edytowany przez użytkownika jacobix dnia 04-01-2009, 08:10:04

dzieki
napisy na 6 ale film o matko i corko prawdziwy totalny kataklizm
Komentarz został edytowany przez użytkownika vip77 dnia 29-12-2008, 23:01:05

dzieki
Komentarz został edytowany przez moderatora moderator dnia 29-12-2008, 19:24:38

dobrze, ze mam urlop

Dzieki

Dzięki DNL!

Dzięki,napisy bardzo dobre
Komentarz został edytowany przez moderatora moderator dnia 29-12-2008, 21:24:40

Napisy bardzo dobre.
Pasują idealnie również do wydania Disaster.Movie.720p.BluRay.x264-REFiNED
Komentarz został edytowany przez użytkownika Robert1974 dnia 29-12-2008, 21:22:50

Dzięki

Podziękował

Dzieki

Thx

linia 16
- {3909}{3968}3,2,1.
+ {3909}{3968}3, 2, 1.
---
linia 24
- {4443}{4511}O tak, U.S.A!
+ {4443}{4511}O tak, U.S.A.!
---
linia 91
- {13986}{14122}Pokaże ci dlaczego moi kumple z bractwa|nazywali mnie dr Wyrwę cię.
+ {13986}{14122}Pokażę ci dlaczego moi kumple z bractwa|nazywali mnie dr Wyrwę cię.
---
linia 123
- {16982}{17109}Możesz kontrolować kule,|by leciał gdziekolwiek chcesz.
+ {16982}{17109}Możesz kontrolować pocisk,|by leciał gdziekolwiek chcesz.
---
linia 140
- {19997}{20051}Cholera, stary, śpieszmy się.
+ {19997}{20051}Cholera, stary, spieszmy się.
---
linia 157
- {22380}{22443}Widziałem Wyznania gejszy.|Wiem jak to się kręci.
+ {22381}{22443}Widziałem "Wyznania gejszy".|Wiem jak to się kręci.
---
linia 171
- {23604}{23679}Muza z High School.
+ {23605}{23679}Muza z "High School".
---
linia 186
- {25391}{25441}/1,2,3,4.
+ {25391}{25441}/1, 2, 3, 4.
---
linia 188
- {25547}{25647}/- Zaczęłam się wygłupiać|/- Wygłupiać.
+ {25547}{25647}/- Zaczęłam się wygłupiać.|/- Wygłupiać.
---
linia 203
- {27121}{27173}/1,2,3,4.
+ {27121}{27173}/1, 2, 3, 4.
---
linia 229
- {29705}{29770}/1,2,3,4.
+ {29705}{29770}/1, 2, 3, 4.
---
linia 334
- {41277}{41394}Jak Dolph Lundgren w Rockim 4,|muszę cię złamać.
+ {41277}{41394}Jak Dolph Lundgren w "Rockim 4",|muszę cię złamać.
---
linia 418
- {51269}{51354}Znaczy się, jestem bardziej spuchnięta|niż Vince Vaughn w Sztuce zrywania...
- {51359}{51417}...albo Vince Vaughn w Fredzie Clausie...
+ {51269}{51354}Znaczy się, jestem bardziej spuchnięta|niż Vince Vaughn w "Sztuce zrywania"...
+ {51359}{51417}...albo Vince Vaughn w "Fredzie Clausie"...
---
linia 452
- {54860}{54965}Muzeum Historii Natury jest tam.|Chodźmy.
+ {54860}{54965}Muzeum Historii Naturalnej jest tam.|Chodźmy.
---
linia 465
- {56239}{56302}Gotowy na Step Up?
+ {56239}{56302}Gotowy na "Step Up"?
---
linia 486
- {60060}{60137}To twister, uciekać!
+ {60060}{60137}To tornado, uciekać!
---
linia 490
- {60754}{60829}Cholera, ten twister ściął krowę.
+ {60754}{60829}Cholera, to tornado ścięło krowę.
---
linia 562
- {67950}{68060}Musimy dostać się|do Muzeum Historii Natury.
+ {67950}{68060}Musimy dostać się|do Muzeum Historii Naturalnej.
---
linia 582
- {72691}{72715}Słone.
+ {72691}{72715}Solone.
---
linia 645
- {79272}{79340}Muszę dostać się do Muzeum Historii Natury,|do mojej dziewczyny, Amy.
+ {79272}{79340}Muszę dostać się do Muzeum Historii Naturalnej,|do mojej dziewczyny, Amy.
---
linia 652
- {79832}{79884}- 5,6 w pamięci...|- 9:00 wieczorem.
+ {79832}{79884}- 5, 6 w pamięci...|- 9:00 wieczorem.
---
linia 674
- {81684}{81770}/Muzeum Historii Natury.|/Droga do śmierci i zniszczenia.
+ {81684}{81770}/Muzeum Historii Naturalnej.|/Droga do śmierci i zniszczenia.
---
linia 705
- {85387}{85490}Stary, walisz jak cipa.|Ja spróbuje.
+ {85387}{85490}Stary, walisz jak cipa.|Ja spróbuję.
---
linia 723
- {87309}{87373}Nie, bo widziałam|Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki.
+ {87309}{87373}Nie, bo widziałam|"Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki".
---
linia 821
- {101003}{101075}- Wiesz, że muszę się sprężać.|- Pa, tato
+ {101003}{101075}- Wiesz, że muszę się sprężać.|- Pa, tato.
---
linia 828
+ {103523}{103592}Posłuchaj mnie, Alikey.
---
linia 862
- {106585}{106627}/Dziwka, która pierdoli się z Ironman'em.
+ {106585}{106627}/Dziwka, która pierdoli się z Iron Manem.
---
linia 866
- {106938}{107018}/Bo ja pierdolę te szmaty|/z Seksu w Wielkim Mieście.
- {107064}{107135}/Pierdoli dziewczyny z Seksu w Wielkim Mieście.
+ {106938}{107018}/Bo ja pierdolę te szmaty|/z "Seksu w Wielkim Mieście".
+ {107064}{107135}/Pierdoli dziewczyny z "Seksu w Wielkim Mieście".
---
linia 878
- {107833}{107928}/Ona pierdoli Jessice Simpson|/O tak.
+ {107833}{107928}/Ona pierdoli Jessice Simpson.|/O tak.
---
linia 887
- {108683}{108760}/To dlatego właśnie|/Książe pierdoli dzieciaki z High School.
+ {108683}{108760}/To dlatego właśnie|/Książe pierdoli dzieciaki z "High School".
---
linia 893
- {109119}{109154}/On pierdoli wszystkie dzieciaki z High School.
+ {109119}{109154}/On pierdoli wszystkie dzieciaki z "High School".
---
linia 895
- {109258}{109302}/- Pierdolę Oprahę|/- Ja pierdolę Obamę.
+ {109258}{109302}/- Pierdolę Oprah.|/- Ja pierdolę Obamę.
---
linia 937
- {116052}{116102}Albo z nim, nie ważne.
+ {116052}{116102}Albo z nim, nieważne.

dzięki