Komentarze:
Dexter 3x12
HDTV.XviD-aAF
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-12-16 20:18:41
ocena:
MSaint dziękuję za napisy 3 sezon 
Napisy jak zwykle tłumaczone z precyzją "seryjnego mordercy" 
Życzę zdrowia i czekam na tłumaczenia do 4 sezonu Dar_kW
Napisy jak zwykle tłumaczone z precyzją "seryjnego mordercy" Życzę zdrowia i czekam na tłumaczenia do 4 sezonu Dar_kW 
2008-12-16 20:39:51
ocena:
Jak zwykle świetna robota. Dzięki za cały sezon Dextera.
2008-12-16 20:46:31
ocena:
"Pamięci Ramona Prado" tylko ten błąd zauważyłem dzięki za świetne napisy, które tworzysz od 1 sezonu. Teraz czekamy na 2009 i czwarty sezon pozdrawiam
dzięki za świetne napisy, które tworzysz od 1 sezonu. Teraz czekamy na 2009 i czwarty sezon pozdrawiam 
2008-12-16 20:52:34
ocena:
"Nosił wilk razy kilka..."
Napisy po prostu świetne. Dzięki MSaint i do zobaczenia (mam nadzieję) w kolejnym sezonie.
Komentarz został edytowany przez użytkownika muniek123 dnia 16-12-2008, 21:53:38
Napisy po prostu świetne. Dzięki MSaint i do zobaczenia (mam nadzieję) w kolejnym sezonie.
Komentarz został edytowany przez użytkownika muniek123 dnia 16-12-2008, 21:53:38
2008-12-16 20:53:45
ocena:
Nie ma innej oceny na bezbłędne napisy niż 6/6.
Dzięki za cały sezon.
Dzięki za cały sezon.
2008-12-16 20:54:40
ocena:
Wielki serial i wielki Tłumacz. Dzieki za kapitalna robote podczas calego sezonu i do zobaczenia mam nadzieje we wrzesniu.
2008-12-16 20:56:36
ocena:
z trudem doczekałem na te napisy, ale było warto 
wielkie dzięki za kolejny sezon
aha, nie wiem czy tylko ja tak mam, ale tu dałbym drobną poprawkę:
z
{3628}{3668}Ufam tobie.|Więcej niż komukolwiek.
na
{3628}{3668}Ufam ci.|Bardziej niż komukolwiek.
wielkie dzięki za kolejny sezon
aha, nie wiem czy tylko ja tak mam, ale tu dałbym drobną poprawkę:
z
{3628}{3668}Ufam tobie.|Więcej niż komukolwiek.
na
{3628}{3668}Ufam ci.|Bardziej niż komukolwiek.
2008-12-16 21:00:16
ocena:
napisy oczywiście godne polecenia Do zobaczenia w kolejnym sezonie
---
linia 117
- {12215}{12265}Cody i Astor nic nie można zarzucić.
+ {12215}{12265}Cody'emu i Astor nic nie można zarzucić.
---
linia 524
- {50220}{50355}Zastępca prokura zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
+ {50220}{50355}Zastępca prokuratora zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
Do zobaczenia w kolejnym sezonie ---
linia 117
- {12215}{12265}Cody i Astor nic nie można zarzucić.
+ {12215}{12265}Cody'emu i Astor nic nie można zarzucić.
---
linia 524
- {50220}{50355}Zastępca prokura zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
+ {50220}{50355}Zastępca prokuratora zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
2008-12-16 21:14:37
ocena:
{50220}{50355}Zastępca prokura zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
{50220}{50355}Zastępca prokuratora zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
{50220}{50355}Zastępca prokuratora zauważył, że twoje życie|zawodowe i prywatne jest w konflikcie.
2008-12-16 21:26:19
ocena:
Dzięki! Jesteś naprawdę fenomenalnym tłumaczem. Precyzja i zaangażowanie w tłumaczenie, może budzić tylko podziw i uznanie! Dzięki wielkie za kolejny sezon Dextera, dzięki za wcześniejsze Deadwood i Generation Kill, dzięki że jesteś! Pozdrawiam!
Pozdrawiam!