szostka z plusem;]

Pięknie

Wielkie dzięki!

Pasują idealnie do 720p.HDTV.X264-DIMENSION, można dopisać.

Jak zawsze dzięki za świetne i błyskawiczne napisy Q.

super !!!!!!!!dzieki

Napisy na medal

thx

6/6

I jak zwykle wielkie dzięki !

{8591}{8682}/Jedyne, co nasz czeka|/to ucieczka.
{8591}{8682}/Jedyne, co nas czeka|/to ucieczka.

co tu pisać, jak zawsze zajebiaszczo ;p

Dzięki. Quentin = super jakość + super, super, super prędkość.

Nie ma co dobry odcinek.

Dzieki

linia 42
- {3559}{3618}Oddaliśmy mu trochę ponad|milion dolarów.
+ {3559}{3618}Oddaliśmy mu coś|wartego 100 milionów dolarów.

Respekt Wielkie dzięki.

Thx

dzieki wielkie. napisy swietne

Dzięki !

Jak zwykle klasa.
.

---
linia 42
- {3559}{3618}Oddaliśmy mu trochę ponad|milion dolarów.
+ {3559}{3618}Oddaliśmy mu trochę ponad|100 milionów dolarów.
---
linia 86
- {8591}{8682}/Jedyne, co nasz czeka|/to ucieczka.
+ {8591}{8682}/Jedyne, co nas czeka|/to ucieczka.
---
linia 141
- {14532}{14596}/Ani śladu Scofielda,|/Burrowsa i Mahone'e.
+ {14532}{14597}/Ani śladu Scofielda,|/Burrowsa i Mahone'a.
---
linia 281
- {28873}{28937}Ojej, Don. Nie wiem|Nie jestem ich mamusią.
+ {28873}{28937}Ojej, Don. Nie wiem.|Nie jestem ich mamusią.
---
linia 383
- {38540}{38620}To wszyscy razem zgnijecie|w więzieniu i zaostrzonym rygorze.
+ {38540}{38620}To wszyscy razem zgnijecie|w więzieniu o zaostrzonym rygorze.
---
linia 452
- {45126}{45153}- Chcę swoich pieniędzy.|- Don
+ {45126}{45153}- Chcę swoich pieniędzy.|- Don.
---
linia 540
- {55455}{55482}A to, kto?
+ {55455}{55482}A to kto?
---
linia 567
- {58326}{58366}Być może,|zobaczę się z żoną.
+ {58326}{58366}Być może|zobaczę się z żoną.

W poniższym fragmencie poprawione synchro:
{22188}{22308}Emily miała... wypadek.
{22309}{22371}Powiedz temu,|kto trzyma cię na muszce,
{22372}{22449}żeby wyhodował sobie jajka|i sam złapał za telefon.
{22505}{22579}Chce z tobą rozmawiać.
Komentarz został edytowany przez użytkownika Lamer dnia 06-12-2008, 20:20:20

Dzięki wielkie.

Dzięki

świetne dzięki