Komentarze:
CSI: Crime Scene Investigation 9x05
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-11-10 17:54:36
ocena:
S.U.V. zapisywac jako SUV i odmieniac np. "SUV-em"
en.wikipedia.org/wiki/SUV
{7067}{7123}Oto chodzi, Jim. Dzięki.
{7067}{7123}O to chodzi, Jim. Dzięki.
{12701}{12755}Znalazłem krople krwi| z pęcherzykiem powietrza.
{12701}{12755}Znalazłem kroplę krwi| z pęcherzykiem powietrza.
{18629}{18677}Co tłumaczy część "coś poszło źle"
{18629}{18677}Co tłumaczy część "coś poszło źle".
{26215}{26258}Domyślałam się, że oboje lubili sado-maso.
{26215}{26258}Domyślam się, że oboje lubili sado-maso.
Big Brothera bym przetłumaczyl jednak na Wielkiego Brata - w j. polskim normalnie to funkcjonuje
{39215}{39324}Przednie to Pirelli P-235 70R 15s.
{39215}{39324}Przednie to Pirelli P 235/70R15.
www.motoricus.pl/images/osobowe_oznaczenie.jpg
{39328}{39374}Tylne Michelein tego samego rozmiaru.
{39328}{39374}Tylne Michelin tego samego rozmiaru.
{40388}{40422}należą do nieznanej kobiety.
{40388}{40422}należy do nieznanej kobiety.
{40606}{40669}Czuje silne dominujące wibracje
{40606}{40669}Czuję silne dominujące wibracje
{41224}{41347}Ostatnie przychodzące połączenie|pochodziło od Martina Devlina o godzinie 8:12.
{41224}{41347}Ostatnie przychodzące połączenie|pochodziło od Martina Devlina o godzinie 20:12.
{46861}{46912}Wasz podejrzany ma wspólne 7 z 13 alelii
{46861}{46912}Wasz podejrzany ma wspólne 7 z 13 alleli
{48494}{48617}Wyciągnij język i powiedz, "Ach."
{48494}{48617}Wyciągnij język i powiedz "aaa".
{51352}{51389}Myślę, że sprawa to tylko pretekst
{51352}{51389}Myślę, że sprawa to tylko pretekst,
{55080}{55174}Devlin dzwonił do naszej|żeńskiej ofiary o 8:12.
{55178}{55220}Rozmawiali do 8:29.
{55224}{55305}Minutę później wysłał ten SMS.
|
V
{55080}{55174}Devlin dzwonił do naszej|żeńskiej ofiary o 20:12.
{55178}{55220}Rozmawiali do 20:29.
{55224}{55305}Minutę później wysłał tego SMS-a.
{56710}{56819}kiedy ma pani intymny|związek z jedną jego ofiar?
{56710}{56819}kiedy ma pani intymny|związek z jedną z jego ofiar?
Komentarz został edytowany przez użytkownika psx dnia 10-11-2008, 22:21:42
en.wikipedia.org/wiki/SUV
{7067}{7123}Oto chodzi, Jim. Dzięki.
{7067}{7123}O to chodzi, Jim. Dzięki.
{12701}{12755}Znalazłem krople krwi| z pęcherzykiem powietrza.
{12701}{12755}Znalazłem kroplę krwi| z pęcherzykiem powietrza.
{18629}{18677}Co tłumaczy część "coś poszło źle"
{18629}{18677}Co tłumaczy część "coś poszło źle".
{26215}{26258}Domyślałam się, że oboje lubili sado-maso.
{26215}{26258}Domyślam się, że oboje lubili sado-maso.
Big Brothera bym przetłumaczyl jednak na Wielkiego Brata - w j. polskim normalnie to funkcjonuje
{39215}{39324}Przednie to Pirelli P-235 70R 15s.
{39215}{39324}Przednie to Pirelli P 235/70R15.
www.motoricus.pl/images/osobowe_oznaczenie.jpg
{39328}{39374}Tylne Michelein tego samego rozmiaru.
{39328}{39374}Tylne Michelin tego samego rozmiaru.
{40388}{40422}należą do nieznanej kobiety.
{40388}{40422}należy do nieznanej kobiety.
{40606}{40669}Czuje silne dominujące wibracje
{40606}{40669}Czuję silne dominujące wibracje
{41224}{41347}Ostatnie przychodzące połączenie|pochodziło od Martina Devlina o godzinie 8:12.
{41224}{41347}Ostatnie przychodzące połączenie|pochodziło od Martina Devlina o godzinie 20:12.
{46861}{46912}Wasz podejrzany ma wspólne 7 z 13 alelii
{46861}{46912}Wasz podejrzany ma wspólne 7 z 13 alleli
{48494}{48617}Wyciągnij język i powiedz, "Ach."
{48494}{48617}Wyciągnij język i powiedz "aaa".
{51352}{51389}Myślę, że sprawa to tylko pretekst
{51352}{51389}Myślę, że sprawa to tylko pretekst,
{55080}{55174}Devlin dzwonił do naszej|żeńskiej ofiary o 8:12.
{55178}{55220}Rozmawiali do 8:29.
{55224}{55305}Minutę później wysłał ten SMS.
|
V
{55080}{55174}Devlin dzwonił do naszej|żeńskiej ofiary o 20:12.
{55178}{55220}Rozmawiali do 20:29.
{55224}{55305}Minutę później wysłał tego SMS-a.
{56710}{56819}kiedy ma pani intymny|związek z jedną jego ofiar?
{56710}{56819}kiedy ma pani intymny|związek z jedną z jego ofiar?
Komentarz został edytowany przez użytkownika psx dnia 10-11-2008, 22:21:42
2008-11-10 18:09:20
ocena:
Jeśli wyłapiecie jakieś błędy. To wgrajcie tu poprawki.
Dzięki temu będę mógł szybciej poprawić i uaktualnić napisy.
Komentarz został edytowany przez użytkownika baju18 dnia 10-11-2008, 19:09:41
Dzięki temu będę mógł szybciej poprawić i uaktualnić napisy.
Komentarz został edytowany przez użytkownika baju18 dnia 10-11-2008, 19:09:41
2008-11-10 21:09:44
ocena:
{39215}{39324}Przednie to Pirelli P-235 70R 15s.
{39328}{39374}Tylne Michelein tego samego rozmiaru.
Bez "s" po 15 i Michelin. Brak kursywy w kwestiach z off-u. Daję 6 z małym minusem
{39328}{39374}Tylne Michelein tego samego rozmiaru.
Bez "s" po 15 i Michelin. Brak kursywy w kwestiach z off-u. Daję 6 z małym minusem
