Komentarze:
ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-11-04 20:35:03

ocena:
co to za napisy?? przeciez grupa hatak tez robi.

2008-11-04 21:11:41

ocena:
obejrzałem 30 minut i żadnych błędów nie wychwicilem, dzięki za napisy smile

edit@ jak na probe wlasnych sil to sa wrecz celujace
Komentarz zosta edytowany przez usera elru dnia 05-11-2008 10:05:47

2008-11-04 21:15:02

ocena:
widać, kolega był szybszy ;d Ja swoje za 30 min bym skończył, a tak widzę nie ma po co ;]

2008-11-04 21:26:14

ocena:
lukaasm napisał(a) dnia 04-11-2008 21:15:02 następujący komentarz:

widać, kolega był szybszy ;d Ja swoje za 30 min bym skończył, a tak widzę nie ma po co ;]

Z kolejki nie znikły , bedą czy odpuścileś?
Nie twierdze, że te są złe ...

2008-11-04 22:01:25

ocena:
tylko ja nie z hataka ;d ja robiłem inna wersje osobna ;d

2008-11-04 22:11:57

ocena:
Nasze będą dopiero na dniach :P

2008-11-04 22:40:42

ocena:
Napisy bardzo przyzwoite, ale przydałaby im się korekta, szczególnie w kwestii kulejącej interpunkcji.

2008-11-04 22:43:59

ocena:
Jak dla mnie napisy bardzo dobre smile

2008-11-04 23:02:06

ocena:
Dzięki za napisy i gratulacje za to, że byłeś szybszy od grupy Hatak...

2008-11-04 23:45:29

ocena:
Napisy bardzo dobre, tylko jedna linia nie została przetłumaczona i jak ktoś już wspomniał interpunkcja.

2008-11-05 00:03:00

ocena:
Bass1990 napisał(a) dnia 04-11-2008 23:02:06 następujący komentarz:

Dzięki za napisy i gratulacje za to, że byłeś szybszy od grupy Hatak...


Dzięki, ale nie chodziło o to aby być "szybszym" i konkurować zwłaszcza (!!!) z Hatakiem... postanowiłem po prostu spróbować swoich sił, a to moje pierwsze tłumaczenie...
Nie wątpię również w to, że napisy wymagają korekty... może następnym razem takowa będzie, o ile będzie następny raz :P

pozdrawiam

2008-11-05 01:25:26

ocena:
No no. Zapowiada się bardzo dobry serial. Zobaczymy jak dalej akcja bedzie sie rozwijała i czy zachowaja ciągłośc odcinków tudzież wprowadzą cos nowego smile

Tak na marginesie porównując to do Merlina (pierwszy ep) Merlin to jakas popierdułka

2008-11-05 07:12:52

ocena:
Pasują też do The.Legend.of.the.Seeker.S01E01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION.
Możnaby dodać tę informację w opisie.

2008-11-05 10:23:22

ocena:
** Wedge** smile no ładnie juz jakiś **lolekanabolek** zrobil niby synchro do tego rela - co za ludzie

2008-11-05 15:38:47

ocena:
Marucins napisał(a) dnia 05-11-2008 10:23:22 następujący komentarz:

** Wedge** smile no ładnie juz jakiś **lolekanabolek** zrobil niby synchro do tego rela - co za ludzie

jakiś lolekanabolek zrobił niby synchro do wersji 720p.HDTV.X264-DIMENSION bo:
1. napisy się rozjeżdzają pod Subeditem i KMPlayerem
2. synchro jest dobre, gdy się używa do odtworzenia napisów VSFilter/DirectVobSub np. razem z Subeditem lub Media Player Classic

Zależne jest to od stosowanego odtwarzacza

2008-12-22 12:42:11

ocena:
Dzięki za napisy.

Mam pytanie. Dlaczego serial jest tak mało popularny? Na torrentach ciężko go ściągnąć i w ogóle

2008-12-22 12:54:13

ocena:
Za błędy interpunkcyjne daję 5/6.

2008-12-22 21:08:22

ocena:
Nie mam pojęcia dlaczego serial nie przyjął się za bardzo u nas, być może przez to, że ludzie spodziewali się czegoś lepszego. Saga 'Miecz Prawdy' w wersji książkowej to jedno z lepszych fantasy jakie czytałem. Serial natomiast 'urodą' nie grzeszy, lecz mimo wszystko uważam, że jest całkiem niezły, jak na próbę adaptacji dzieła Goodkind'a... apropos linków to na RS-a jest ich dużo.

pozdrawiam
Komentarz został edytowany przez użytkownika pacio83 dnia 22-12-2008, 22:09:10

2009-01-15 10:46:01

ocena:
Super dziękuję! :happy2:

Logowanie