Komentarze:
House M.D. 5x06
HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-29 19:38:14
ocena:
Dzięki za napisy i powielam prośbę AnDyX-a - niech tajemniczy tłumacz powie, czy będzie tłumaczył odcinki dalej. Jeżeli nie, to prośba do dotychczasowego tłumacza, aby dalej pociągnął serial.
2008-10-29 20:06:46
ocena:
hehe chyba wiem kto robi te napisy ale niech sam się przyzna xDD 6/6 oczywiscie za szybkie tłumaczenie dodam że te napisy są jedynie na tej stronce, nigdzie nie wyciekły i mam nadzieje że tak pozostanie

2008-10-29 20:32:07
ocena:
Ide o zaklad, ze napisy robi ekipa NAST, pewnie z Gilbertem na czele. To jest po prostu niemozliwe, zeby napisy do House'a zrobic w takim tempie samemu. Mozecie sie juz podpisac 
Bardzo prosze o nie uladzanie tekstow House'a. Ten serial ma byl tlumaczony z jajem, w przeciwnym wypadku traci caly swoj smaczek. Przy okazji, pozdrowienia dla Wichrowej Kejt.

Bardzo prosze o nie uladzanie tekstow House'a. Ten serial ma byl tlumaczony z jajem, w przeciwnym wypadku traci caly swoj smaczek. Przy okazji, pozdrowienia dla Wichrowej Kejt.
2008-10-29 20:35:23
ocena:
Ja już wiem, kto jest autorem napisów, ale dopóki sam się nie ujawni, ja również go nie ujawnię oczywiście. Wysłałem mu za to maila z pytaniem czy będzie robić napisy dłużej, póki co odpowiedzi się nie doczekałem

2008-10-29 20:41:42
ocena:
Chwała Ci i cześć. Dzięki Tobie przez cały wieczór uśmiech nie schodzi mi z twarzy
W każdym razie - ogromne, wielkie, raz x100 podziękowania. Aż boję się zasugerować - oby tak dalej...?


2008-10-29 20:46:38
ocena:
AnDyX napisa(a) dnia 29-10-2008 18:10:02 nastpujcy komentarz:
Cóż, gratulację dla tajemniczego tłumacza, po raz kolejny.
Cóż, gratulację dla tajemniczego tłumacza, po raz kolejny.
Dziękuję tajemniczemu tłumaczowi, ale chciałabym również podziękować AnDyXowi za wszystkie napisy do Housa, które do tej pory przetłumaczył. Wielki szacunek!
2008-10-29 20:48:25
ocena:
AnDyX napisa(a) dnia 29-10-2008 20:35:23 nastpujcy komentarz:
Ja już wiem, kto jest autorem napisów, ale dopóki sam się nie ujawni, ja również go nie ujawnię oczywiście. Wysłałem mu za to maila z pytaniem czy będzie robić napisy dłużej, póki co odpowiedzi się nie doczekałem
Ja już wiem, kto jest autorem napisów, ale dopóki sam się nie ujawni, ja również go nie ujawnię oczywiście. Wysłałem mu za to maila z pytaniem czy będzie robić napisy dłużej, póki co odpowiedzi się nie doczekałem

Robi to w pojedynkę? Nie wierzę. To musi robic grupa. Jeśli jednak sam, to

2008-10-29 21:30:30
ocena:
KiTt napisa(a) dnia 29-10-2008 20:32:07 nastpujcy komentarz:
Ide o zaklad, ze napisy robi ekipa NAST, pewnie z Gilbertem na czele. To jest po prostu niemozliwe, zeby napisy do House'a zrobic w takim tempie samemu. Mozecie sie juz podpisac
Ide o zaklad, ze napisy robi ekipa NAST, pewnie z Gilbertem na czele. To jest po prostu niemozliwe, zeby napisy do House'a zrobic w takim tempie samemu. Mozecie sie juz podpisac

Dzięki za komplement, ale to nie ja.
