Komentarze:

Hellboy II: The Golden Army

DVDRip.XviD-DiAMOND

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-10-28 20:50:39

ocena:
moje pierwsze synchro licze na wyrozumialosc smile

2008-10-28 21:22:11

ocena:
Synchro jest w porządku. Sprawdziłem i pasuje bardzo dobrze.

Gratuluje szybkości smile

2008-10-28 21:24:48

ocena:
wreszcie wersja dvd uwielbiam ten film bardzo dobra kontynuacja oby nakręcili 3 część smile

2008-10-29 09:18:01

ocena:
:happy:

2008-10-29 18:18:06

ocena:
Chcę spytać kto zrobił synchro? Bo pisze od cwirek a na napisy.info i kinomanii.org Synchro: falcon1984 ale dokladnie tak same synchro więc...?

2008-10-29 18:32:12

ocena:
synchro zrobione jest przeze mnie i wrzucone tutaj... na pozostalych stronkach nie mam pojecia jak jest

2008-10-30 14:39:21

ocena:
Golfi napisa(a) dnia 29-10-2008 18:18:06 nastpujcy komentarz:

Chcę spytać kto zrobił synchro? Bo pisze od cwirek a na napisy.info i kinomanii.org Synchro: falcon1984 ale dokladnie tak same synchro więc...?


Tutaj synchro robił cwirek, a na pozostałe stronki to ja swoje synchro wrzuciłem. Zaznaczam, że jest to inne synchro niż to tutaj smile

2008-11-02 16:48:12

ocena:
Poprawki:

CD2:

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 171
- {23725}{23841}/You know I can't smile without you
- {23886}{23979}/I can't smile without you
- {23992}{24085}/I can't laugh and I can't...
+ {23725}{23841}/Wiesz, że nie mogę|/się uśmiechać bez Ciebie
+ {23887}{23979}/Nie mogę się uśmiechać bez Ciebie
+ {23992}{24085}/Nie mogę się śmiać i nie mogę...
---
linia 470
- {61859}{61907}Niezniszczna.|Gówno prawda!
+ {61859}{61907}Niezniszczalna.|Gówno prawda!

Komentarz zosta edytowany przez usera Riddick27 dnia 02-11-2008 17:48:51

2008-11-02 21:48:53

ocena:
poprawki uwzglednione poza linia 470 pozdrawiam

2009-01-06 12:51:25

ocena:
napisy i synchro b. dobre

dziękuję & pozdrawiam

Logowanie