Komentarze:
Heroes 3x07
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-28 15:48:11
ocena:
Dzięki;>
Komentarz zosta edytowany przez usera schizophrana dnia 28-10-2008 20:49:07
Komentarz zosta edytowany przez usera schizophrana dnia 28-10-2008 20:49:07
2008-10-28 18:25:11
ocena:
Napisy na 6, choc pojawilo sie przynajmniej z 5 literowek 
2008-10-28 21:35:33
ocena:
ja takie literówki wyłapałem ale i tak napisy mistrzostwo 
{25962}{26038}Jeśli to jedyny sposób,|aby ocalił ci życie, zrób to.
ocalił -> ocalić
{27385}{27489}To stało się tak szybko,|nic nie mogłem zrobić.
mogłem -> mogłam
{42063}{42112}Angela była tak przerażony tym,|co zobaczyła,
przerażony -> przerażona
Komentarz zosta edytowany przez usera lukasz89 dnia 28-10-2008 22:37:52
{25962}{26038}Jeśli to jedyny sposób,|aby ocalił ci życie, zrób to.
ocalił -> ocalić
{27385}{27489}To stało się tak szybko,|nic nie mogłem zrobić.
mogłem -> mogłam
{42063}{42112}Angela była tak przerażony tym,|co zobaczyła,
przerażony -> przerażona
Komentarz zosta edytowany przez usera lukasz89 dnia 28-10-2008 22:37:52
2008-10-28 22:24:09
ocena:
Napisy OK.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 316
- {29457}{29515}powiedziałeś,|że manipulowania zdolnościami było złe.
+ {29457}{29515}powiedziałeś,|że manipulowanie zdolnościami było złe.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 316
- {29457}{29515}powiedziałeś,|że manipulowania zdolnościami było złe.
+ {29457}{29515}powiedziałeś,|że manipulowanie zdolnościami było złe.
2008-10-29 01:47:38
ocena:
Thx
W krainie Oz był czarnoksiężnik, nie czarodziej, z wysokością też trochę przesadziłeś
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 216
- {21247}{21345}Idziemy zatem|na spotkanie z czarodziejem.
+ {21247}{21345}Idziemy zatem|na spotkanie z czarnoksiężnikiem.
---
linia 362
- {33710}{33811}Twarda agentka Firmy nie może sobie poradzić|z byciem na wysokości 9000 kilometrów?
+ {33710}{33811}Twarda agentka Firmy nie może sobie poradzić|z byciem na wysokości 9000 metrów?
W krainie Oz był czarnoksiężnik, nie czarodziej, z wysokością też trochę przesadziłeś
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 216
- {21247}{21345}Idziemy zatem|na spotkanie z czarodziejem.
+ {21247}{21345}Idziemy zatem|na spotkanie z czarnoksiężnikiem.
---
linia 362
- {33710}{33811}Twarda agentka Firmy nie może sobie poradzić|z byciem na wysokości 9000 kilometrów?
+ {33710}{33811}Twarda agentka Firmy nie może sobie poradzić|z byciem na wysokości 9000 metrów?
2008-11-01 14:49:55
ocena:
napisy godne polecenia 
---
linia 92
- {7301}{7384}Właśnie występowaliśmy w ludzkim przedstawieniu|kukiełek. Tata pracuje z seryjnym mordercą,
+ {7301}{7384}Właśnie występowałyśmy w ludzkim przedstawieniu|kukiełek. Tata pracuje z seryjnym mordercą,
---
linia 520
- {46566}{46615}Przykro mi Peter,|to jest coś, co muszę zrobić.
+ {46566}{46615}Przykro mi, Peter,|to jest coś, co muszę zrobić.
---
linia 92
- {7301}{7384}Właśnie występowaliśmy w ludzkim przedstawieniu|kukiełek. Tata pracuje z seryjnym mordercą,
+ {7301}{7384}Właśnie występowałyśmy w ludzkim przedstawieniu|kukiełek. Tata pracuje z seryjnym mordercą,
---
linia 520
- {46566}{46615}Przykro mi Peter,|to jest coś, co muszę zrobić.
+ {46566}{46615}Przykro mi, Peter,|to jest coś, co muszę zrobić.
2008-11-17 12:19:15
ocena:
Dzięki.
{14833}{14910}ale połączenia protein są poplątane..
{14833}{14910}ale połączenia protein są poplątane...
{13681}{13755}Mówi mi pan, nie ma w sobie|ani śladu zdolności?
{13681}{13755}Mówi mi pan, że nie mam w sobie|ani śladu zdolności?
{56121}{56189}Odkrycie ich słabych punktów,|aby mógł ich pokonać.
{56121}{56189}Odkrycie ich słabych punktów,|abym mógł ich pokonać.
{14833}{14910}ale połączenia protein są poplątane..
{14833}{14910}ale połączenia protein są poplątane...
{13681}{13755}Mówi mi pan, nie ma w sobie|ani śladu zdolności?
{13681}{13755}Mówi mi pan, że nie mam w sobie|ani śladu zdolności?
{56121}{56189}Odkrycie ich słabych punktów,|aby mógł ich pokonać.
{56121}{56189}Odkrycie ich słabych punktów,|abym mógł ich pokonać.