Komentarze:
Grey's Anatomy 5x03
HDTV.XviD-DOT

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-13 07:58:20
ocena:
Wielkie dzięki. Ja bardzo lubię Wasze tłumaczenia, mimo drobiazgów


2008-10-13 09:57:39
ocena:
Napisy jak zawsze świetne! Wielkie dzięki za czas poświęcony tłumaczeniu. Pozdrawiam
2008-10-13 11:09:30
ocena:
Dzięki za tłumaczenie. Jak zwykle solidnie i profesjonalnie.
Co byśmy bez Was zrobili ?
Co byśmy bez Was zrobili ?
2008-10-13 12:43:39
ocena:
Dziękuję bardzo OBOJGU tłumaczom.Jak zwykle rewelacja!!!
2008-10-13 13:35:08
ocena:
jak zwykle mogę napisać tylko same pozytywy 
Fresque, Xionc jesteście nieocenieni - dziękuje

Fresque, Xionc jesteście nieocenieni - dziękuje

2008-10-13 14:13:45
ocena:
Dzięki za napisy!
Pozdrawiam tłumacza i tłumaczkę
I już zawsze będę pamiętać, że Fresque jest przedstawicielką płci pięknej
Pozdrawiam tłumacza i tłumaczkę

I już zawsze będę pamiętać, że Fresque jest przedstawicielką płci pięknej

2008-10-14 15:51:51
ocena:
Dzięki za napisy jak zawsze są super 


{1950}{1978}Kiedy sie wyprowadzam?
--> się
{3727}{3855}OStatnio słyszałem tylko o trzymaniu za rączkę,|masażach stóp i nocnych pogaduchach.
--> Ostatnio
{10497}{10526}Chyba kółko sie ułamało.
-->się
{13456}{13581}...z dala od wszystkich,|zwlaszcza od Marka... Sloana
--> zwłaszcza
{15393}{15426}Zaczyanmy od bodźców wizualnych.
-->zaczynamy
{16316}{16333}Wiedzialem.
-->Wiedziałem
{20643}{20738}Zdiagnzowano u mnie tętniaka,|który wymaga operacji w szpitalu,
--> Zdiagnozowano
{22332}{22395}i nasz ranking spadnie poniże 12 miejsca.
--> poniżej
{24853}{24927}Chyna, że nadal chcesz wyciąć przód jego mózgu.
--> Chyba
{27874}{27931}Wlaśnie miałaś ją obmacywać?
--> Właśnie
{49424}{49499}w wyniku czego znaleźlismy| złosliwego guza w trzustce.
--> znaleźliśmy
--> złośliwego



{1950}{1978}Kiedy sie wyprowadzam?
--> się
{3727}{3855}OStatnio słyszałem tylko o trzymaniu za rączkę,|masażach stóp i nocnych pogaduchach.
--> Ostatnio
{10497}{10526}Chyba kółko sie ułamało.
-->się
{13456}{13581}...z dala od wszystkich,|zwlaszcza od Marka... Sloana
--> zwłaszcza
{15393}{15426}Zaczyanmy od bodźców wizualnych.
-->zaczynamy
{16316}{16333}Wiedzialem.
-->Wiedziałem
{20643}{20738}Zdiagnzowano u mnie tętniaka,|który wymaga operacji w szpitalu,
--> Zdiagnozowano
{22332}{22395}i nasz ranking spadnie poniże 12 miejsca.
--> poniżej
{24853}{24927}Chyna, że nadal chcesz wyciąć przód jego mózgu.
--> Chyba
{27874}{27931}Wlaśnie miałaś ją obmacywać?
--> Właśnie
{49424}{49499}w wyniku czego znaleźlismy| złosliwego guza w trzustce.
--> znaleźliśmy
--> złośliwego