Komentarze:
Taken
WS.R5.XviD-PUKKA; DVDRip.XviD-ALLiANCE; DvDrip-aXXo

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-11 12:25:32
ocena:
Wielkie dzięki, będzie co oglądać wieczorem w pracy

2008-10-11 14:00:44
ocena:
Dzięki.
Wreszcie jakiś porządny film na wieczór, zamiast tych cholernych gniotów...
Wreszcie jakiś porządny film na wieczór, zamiast tych cholernych gniotów...

2008-10-11 18:13:47
ocena:
Dzięki za synchro i tłumaczenie. 2 dodatki:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 419
+ {34401}{34448}/TATUŚ DZWONI
+ {34449}{34496}/1 NIEODEBRANE POŁĄCZENIE
---
linia 595
-{53608}{53629}Co jest? - zmiana synchro + jeden tekst
+ {53600}{53616}Co jest?
+ {53617}{53635}Jedź.
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 419
+ {34401}{34448}/TATUŚ DZWONI
+ {34449}{34496}/1 NIEODEBRANE POŁĄCZENIE
---
linia 595
-{53608}{53629}Co jest? - zmiana synchro + jeden tekst
+ {53600}{53616}Co jest?
+ {53617}{53635}Jedź.
2008-10-15 00:10:31
ocena:
Bardzo dobra robota, wielkie dzięki za napisy...
Film rzeczywiście warty uwagi, bo unika wszelkich zbędnych w tej konwencji
dłużyzn, analiz psychologicznych, wykładów na temat jak złe są czarne charaktery, itp...
Jest tylko akcja - nie ma przebacz - i dalej do przodu... Trzyma dobre tempo, polecam.
Film rzeczywiście warty uwagi, bo unika wszelkich zbędnych w tej konwencji
dłużyzn, analiz psychologicznych, wykładów na temat jak złe są czarne charaktery, itp...
Jest tylko akcja - nie ma przebacz - i dalej do przodu... Trzyma dobre tempo, polecam.
2008-10-15 18:25:57
ocena:
Aaaa... zapomniałem o:
{24242}{24261}Zapisz to.
{24267}{24286}Tato.
{24289}{24311}No już, weź długopis.
powinno być:
{24242}{24261}Zapisałem ci.
{24267}{24286}Tato.
{24289}{24311}No już, weź.
{24242}{24261}Zapisz to.
{24267}{24286}Tato.
{24289}{24311}No już, weź długopis.
powinno być:
{24242}{24261}Zapisałem ci.
{24267}{24286}Tato.
{24289}{24311}No już, weź.
2008-10-18 09:08:04
ocena:
Dzięki. Napisy pasują do "Taken (2008) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir". Pzdr.
2009-02-08 02:37:29
ocena:
Dzięki wielkie za bardzo dobre napisy.
PS. pasują również do wersji Taken[2008]DvDrip-aXXo
PS. pasują również do wersji Taken[2008]DvDrip-aXXo