Komentarze:
Dexter 3x02
HDTV.XviD-0TV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-10-07 08:46:17
ocena:
Dzieki za napisy! Swietne wykonanie, bezblednie! Fajny odcinek.
2008-10-07 08:49:11
ocena:
tempo 10/6
napisy 10/6
zaangazowanie 100/6
dziekowa wielka!
Dex trzyma maxymalnie w nerwach! woo!
napisy 10/6
zaangazowanie 100/6
dziekowa wielka!
Dex trzyma maxymalnie w nerwach! woo!
2008-10-07 09:32:00
ocena:
ja jestem ciekaw jak ci sie udaje prawie 40 kb tekstu w jeden dzień przetłumaczyć 
. Tzn. nie to, że ja bym nie zdązyl, ale ja po 20 kb juz mam taki oczy zmeczone, ze nie daje rady 
.
. Tzn. nie to, że ja bym nie zdązyl, ale ja po 20 kb juz mam taki oczy zmeczone, ze nie daje rady . 2008-10-07 10:45:24
ocena:
tobin napisa(a) dnia 07-10-2008 01:09:46 nastpujcy komentarz:
Może jeszcze do kina Cię zabrać i frytki do tego?
Flisio napisa(a) dnia 07-10-2008 00:31:07 nastpujcy komentarz:
Może jeszcze do kina Cię zabrać i frytki do tego?
Niestety,ale w przeciwienstwie do Ciebie w kinie nie jem ani frytek,ani popcornu
To nie jest odpowiednie miejsce,ani czas na zajadanie sie.Takie rzeczy robi sie w domu,badz w McDonaldzie.Trzeba wiedziec co do czego sluzy,tak jak lyzka do zupy a noz i widelec do schabowego.Mam nadzieje,ze takie zasady znasz i nie trzeba tlumaczyc
.A co do ostatniego mego zdania w poprzednim komentarzu -to nie widze w nim nic zlego.Wyrazilem tylko swoja skromna opinie,co nie zmienia mojej oceny za ciezka prace przy tlumaczeniu.Pzdr dla Wszystkich fanow Dextera
Marna zagrywka, kolego. Mojej aluzji widocznie nie zrozumiałeś .To nie jest koncert życzeń, że pstrykniesz palcami i ktoś specjalnie na godzine 12 (albo na którą sobie pan łaskawie zażyczy) dla Ciebie zrobi napisy, żebyś mógł sobie obejrzeć nowy odcinek Dextera, i jeszcze Ci na maila wyśle.
I koniec OT.
Komentarz zosta edytowany przez usera flisio dnia 07-10-2008 12:48:24
2008-10-07 11:49:40
ocena:
Dzięki dla najlepszego tłumacza, cała seria dextera przetłumaczona po mistrzowsku.
2008-10-07 12:27:48
ocena:
Dzięki wielkie za napisy (i, to w super, hiper tempie w jakim się pojawiły). Naprawdę oddają klimat Dexter'a. Szacun 
Pozdrawiam
Komentarz zosta edytowany przez usera marion dnia 07-10-2008 14:29:13
Pozdrawiam Komentarz zosta edytowany przez usera marion dnia 07-10-2008 14:29:13