Komentarze:

Dexter 3x02

HDTV.XviD-0TV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-10-06 22:11:08

ocena:
Dzieki smile

2008-10-06 22:27:58

ocena:
superb wielkie dzieki:wow::happy:

2008-10-06 22:30:50

ocena:
Coś mi się rozjeżdżają te napisy :( - sprawdzałem pod 2 playerami.

Jaką wielkość pliku, fps i czas macie bo na zatoce jest 4 rele HDTV.XviD-0TV i co ciekawe każdy minimalnie innej wielkości. Mój ma 576 711 398 (wg właściwości pliku) i fps 23.8 (wg MPC) i czas trwania 00:49:15

2008-10-06 22:44:37

ocena:
dzięki wielkie ;D ja już po obejrzeniu i odcinek świetny smile

2008-10-06 22:54:16

ocena:
Dzięki wielkie Mariusz odcinek jak i tłumaczenie na najwyższym poziomie :beer2:

2008-10-06 23:09:43

ocena:
Super odcinek, napisy wzorowe :happy:

2008-10-06 23:14:53

ocena:
Napisy pasuja idealnie.Na poczatku mialem niedosyt w tlumaczeniu 'Scrapbooking'.Myslalem,ze MSaint pominal to,ale jak sie pozniej okazalo,kwestia ta zostala wyjasnionasmile.Troche szkoda,ze napisy wyszly tak pozno,ale z dwojga zlego lepiej tak nizeli mialyby pojawic sie jutrosmile.Bylbym uradowany,jakby jeszcze napisy wychodzily tak szybko jak do PBsmile.

2008-10-06 23:19:13

ocena:
Dobre tłumaczenie, tylko jak ja jutro wstanę do pracy :wow:

2008-10-06 23:20:00

ocena:
Thanks :beer2: :happy:

2008-10-06 23:22:57

ocena:
Wielkie dzięki stary napisy pasują idealnie :happy:
a prędkość ich pojawienia się jest fantastyczna.
Jesteś wielki :beer2:

2008-10-06 23:23:34

ocena:
Dzięki.

2008-10-06 23:31:07

ocena:
tobin napisa(a) dnia 07-10-2008 00:14:53 nastpujcy komentarz:

Bylbym uradowany,jakby jeszcze napisy wychodzily tak szybko jak do PBsmile.


Może jeszcze do kina Cię zabrać i frytki do tego? :P

Dzięki za napisy, jak zawsze świetne :beer2:

2008-10-06 23:37:28

ocena:
No jak zwykle szacun. Dziwna wielkosć pliku ale serial dzieki M-S jest wielki. Ta bolesność dialogów jest fenomenalna i zero głaskania. Taki jest Dexter i taki jest tłumacz. Po rajtuzach i na maxa, i wielkie ukłony.:beer2:

2008-10-06 23:45:02

ocena:
To i ja podziękuje smile :beer2:

2008-10-06 23:55:37

ocena:
świetne tłumaczenie subków :beer2: smile
właśnie jestem po ....fajny odcinek :happy: pozdro

2008-10-07 00:09:46

ocena:
Flisio napisa(a) dnia 07-10-2008 00:31:07 nastpujcy komentarz:




Może jeszcze do kina Cię zabrać i frytki do tego? :P




Niestety,ale w przeciwienstwie do Ciebie w kinie nie jem ani frytek,ani popcornu:PTo nie jest odpowiednie miejsce,ani czas na zajadanie sie.Takie rzeczy robi sie w domu,badz w McDonaldzie.Trzeba wiedziec co do czego sluzy,tak jak lyzka do zupy a noz i widelec do schabowego.Mam nadzieje,ze takie zasady znasz i nie trzeba tlumaczyc:devil:.A co do ostatniego mego zdania w poprzednim komentarzu -to nie widze w nim nic zlego.Wyrazilem tylko swoja skromna opinie,co nie zmienia mojej oceny za ciezka prace przy tlumaczeniu.
Pzdr dla Wszystkich fanow Dextera:wow:

2008-10-07 02:37:03

ocena:
ładnie serial zakręcony - za to właśnie go lubię.

Przy pierwszym odcinku czuć było taki niedosyt ale kolejne pokazały potencjał

dzieki za suby

2008-10-07 04:09:08

ocena:
dzieki:wow:

2008-10-07 04:18:50

ocena:
Świetna robota. Dzięki, :beer2:

2008-10-07 04:21:50

ocena:
Super Wielkie dzieki
Pozdrawiam

Logowanie