Komentarze:
My Name Is Earl 4x01
HDTV.XviD-FoV

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-09-30 08:34:10
ocena:
Dziękuję za świetne literki!

Komentarz zosta edytowany przez usera Tomq69 dnia 30-09-2008 10:34:24


Komentarz zosta edytowany przez usera Tomq69 dnia 30-09-2008 10:34:24
2008-09-30 10:30:49
ocena:
proszę o zrobienie napisów do wersji My.Name.Is.Earl.S04E01-E02.720p.HDTV.x264-SYS
2008-09-30 12:24:00
ocena:
-{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostałe tam po operacjach,
+{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostały tam po operacjach,
-{20232}{20261}Więc... To wszystko?
+{20232}{20261}Więc... to wszystko?
{19829}{19909}Tak, ale taki film będzie ssał.(jakoś dziwnie brzmi tu "ssał"
Dzięki, świetne napisy.
+{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostały tam po operacjach,
-{20232}{20261}Więc... To wszystko?
+{20232}{20261}Więc... to wszystko?
{19829}{19909}Tak, ale taki film będzie ssał.(jakoś dziwnie brzmi tu "ssał"

Dzięki, świetne napisy.
2008-09-30 14:17:26
ocena:
adam223 napisa(a) dnia 30-09-2008 13:24:00 nastpujcy komentarz:
-{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostałe tam po operacjach,
+{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostały tam po operacjach,
-{20232}{20261}Więc... To wszystko?
+{20232}{20261}Więc... to wszystko?
{19829}{19909}Tak, ale taki film będzie ssał.(jakoś dziwnie brzmi tu "ssał"
Dzięki, świetne napisy.
-{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostałe tam po operacjach,
+{4344}{4413}Miałem trzy zegarki w moim ciele|pozostały tam po operacjach,
-{20232}{20261}Więc... To wszystko?
+{20232}{20261}Więc... to wszystko?
{19829}{19909}Tak, ale taki film będzie ssał.(jakoś dziwnie brzmi tu "ssał"

Dzięki, świetne napisy.
Hmm. pierwsze dwa są, jak dla mnie, dobrze.
A co do trzeciego, to w mojej okolicy używa się takiego określenia jako coś 'do dupy'.
Pzdr.
2008-10-02 18:00:49
ocena:
super robota, kilka sugestii:
{17940}{17983}Zajebista robota.
{17991}{18061}- Zróbmy jeszcze kilka filmów.|- W życiu, odchodzę.
chodzi o ujecie (take) a nie kolejne filmy, chcial wiecej razy pocalowac Joy
czyli:
{17940}{17983}Zajebiste ujęcie.
{17991}{18061}- Powtórzmy je kilka razy.|- W życiu, odchodzę.
i jeszcze jedno:
{24002}{24129}Buddy miał masę zwariowanych snów,|a ty pomogłeś mu z nimi.
w tym wypadku nie snow a marzeń
{17940}{17983}Zajebista robota.
{17991}{18061}- Zróbmy jeszcze kilka filmów.|- W życiu, odchodzę.
chodzi o ujecie (take) a nie kolejne filmy, chcial wiecej razy pocalowac Joy

{17940}{17983}Zajebiste ujęcie.
{17991}{18061}- Powtórzmy je kilka razy.|- W życiu, odchodzę.
i jeszcze jedno:
{24002}{24129}Buddy miał masę zwariowanych snów,|a ty pomogłeś mu z nimi.
w tym wypadku nie snow a marzeń