Komentarze:
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2x01
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-09-09 16:17:45
ocena:
Thx, zaraz się zabieram za oglądanie 
Po seansie 6 za napisy. Gratulacje dla tłumacza
Komentarz zosta edytowany przez usera LukiQ dnia 09-09-2008 20:51:17
Po seansie 6 za napisy. Gratulacje dla tłumacza
Komentarz zosta edytowany przez usera LukiQ dnia 09-09-2008 20:51:17
2008-09-09 16:24:21
ocena:
Bóg zapłać. Coś czuję, że będzie ocena 6, ale dla pewności obejrzę odcinek. (JOKE).
W końcu duet tłumacz/korektor na swoją markę już przy poprzednim sezonie zapracował (przy innych projektach także).
W końcu duet tłumacz/korektor na swoją markę już przy poprzednim sezonie zapracował (przy innych projektach także).
2008-09-09 17:14:13
ocena:
A będzie wersja dopasowana do odcinka w jakości 720p? Bo nie opłaca się ściągać wersji hdtv.xvid do takiego serialu 
2008-09-09 17:32:00
ocena:
michal999 napisa(a) dnia 09-09-2008 18:14:13 nastpujcy komentarz:
A będzie wersja dopasowana do odcinka w jakości 720p? Bo nie opłaca się ściągać wersji hdtv.xvid do takiego serialu
A będzie wersja dopasowana do odcinka w jakości 720p? Bo nie opłaca się ściągać wersji hdtv.xvid do takiego serialu
Będzie
2008-09-09 17:40:00
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 29
- {2080}{2192}Mój Turek gra w szachy na takim poziomie,|że możesz pokonać każdego gracza, który żył
+ {2080}{2192}Mój Turek gra w szachy na takim poziomie,|że może pokonać każdego gracza, który żył
Poza tym tłumaczenie idealne. Dzienx.
---
linia 29
- {2080}{2192}Mój Turek gra w szachy na takim poziomie,|że możesz pokonać każdego gracza, który żył
+ {2080}{2192}Mój Turek gra w szachy na takim poziomie,|że może pokonać każdego gracza, który żył
Poza tym tłumaczenie idealne. Dzienx.
2008-09-09 18:59:22
ocena:
Dzięki.
{45485}{45562}Zostawiliście poważna ścieżkę|zniszczeń w mieście.
{45485}{45562}Zostawiliście poważną ścieżkę|zniszczeń w mieście.
{45485}{45562}Zostawiliście poważna ścieżkę|zniszczeń w mieście.
{45485}{45562}Zostawiliście poważną ścieżkę|zniszczeń w mieście.
2008-09-09 21:12:52
ocena:
jak zwykleświetna robota tłumaczy z z serwisu Hatak.Wielkie dzięki.Pozdrawiam.
2008-09-10 10:09:05
ocena:
Super, że szybko i super, że super
Swoją drogą, niektórzy mówią, że ten serial to już nie rasowy Terminator. IMO jest wporzo. Ale Arniego mogliby zatrudnić
Komentarz zosta edytowany przez usera siekiera102 dnia 10-09-2008 12:12:15
Swoją drogą, niektórzy mówią, że ten serial to już nie rasowy Terminator. IMO jest wporzo. Ale Arniego mogliby zatrudnić
Komentarz zosta edytowany przez usera siekiera102 dnia 10-09-2008 12:12:15