Komentarze:
Stargate: Atlantis 5x07
REPACK.HDTV.XviD-0TV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-09-08 22:25:58
ocena:
Prosiłbym o dodawanie także wersji HDTV, o czym mówiłem już wcześniej. THX.
2008-09-08 22:44:18
ocena:
Elektron napisa(a) dnia 08-09-2008 23:25:58 nastpujcy komentarz:
Prosiłbym o dodawanie także wersji HDTV, o czym mówiłem już wcześniej. THX.
Prosiłbym o dodawanie także wersji HDTV, o czym mówiłem już wcześniej. THX.
Wydaje mi się, że pasują także do zwykłego HDTV, ale pewności nie mam.
2008-09-08 23:23:34
ocena:
Mi chodzi o 720p (1,09G
Do tego synchro jest skopane, nawet po konwersji do MPL2.
Ja zrobiłem w subedicie przesunięcie napisów względem dźwięku z początku i końca odcinka (CTRL+F1 ; CTRL+F2) i było w miarę OK.
To ja jestem lepsza firma
, bo to co tłumaczę dodaję także w wersji 720p odkąd zaczęły wychodzić.
Wy jako Grupa Hatak, powinniście to promować.
Oglądanie seriali w 720p na telewizorku to po prostu cud, miód i orzeszki. Na pewno coraz więcej ludzi będzie ściągać w takim formacie, więc warto byłoby już o nim pomyśleć.
U mnie proporcje ściągania napisów 720p względem 350MB są 1/7 więc wcale nie tak najgorzej.
Komentarz zosta edytowany przez usera Elektron dnia 09-09-2008 01:33:16
Do tego synchro jest skopane, nawet po konwersji do MPL2.Ja zrobiłem w subedicie przesunięcie napisów względem dźwięku z początku i końca odcinka (CTRL+F1 ; CTRL+F2) i było w miarę OK.
To ja jestem lepsza firma
, bo to co tłumaczę dodaję także w wersji 720p odkąd zaczęły wychodzić.Wy jako Grupa Hatak, powinniście to promować.
Oglądanie seriali w 720p na telewizorku to po prostu cud, miód i orzeszki. Na pewno coraz więcej ludzi będzie ściągać w takim formacie, więc warto byłoby już o nim pomyśleć.
U mnie proporcje ściągania napisów 720p względem 350MB są 1/7 więc wcale nie tak najgorzej.
Komentarz zosta edytowany przez usera Elektron dnia 09-09-2008 01:33:16
2008-09-09 06:34:40
ocena:
Dzięki za napisy
Komentarz zosta edytowany przez usera morfeusz_81 dnia 09-09-2008 08:35:24
Komentarz zosta edytowany przez usera morfeusz_81 dnia 09-09-2008 08:35:24
2008-09-09 10:41:11
ocena:
Elektron zgadzam się 
Sam poprzednią serię ściągałem w 720p jak i inne seriale, które są wyjątkowo interesujące (PB, Heroes).
Również proszę o synchro do 720p do 2HD
Osobiście zastanawia mnie dlaczego na napisy od grupy Hataki (tak silnie związaną z Gwiezdnymi Grotami) musimy czekać kilka dni a na napisy od tej grupy do Prison Break zaledwie kilka godzin?
Myślałem, że Hataka bardziej angażuje się w SG.
Ale i tak dziękuję za prace włożoną w napisy.
Sam poprzednią serię ściągałem w 720p jak i inne seriale, które są wyjątkowo interesujące (PB, Heroes).Również proszę o synchro do 720p do 2HD
Osobiście zastanawia mnie dlaczego na napisy od grupy Hataki (tak silnie związaną z Gwiezdnymi Grotami) musimy czekać kilka dni a na napisy od tej grupy do Prison Break zaledwie kilka godzin?
Myślałem, że Hataka bardziej angażuje się w SG.
Ale i tak dziękuję za prace włożoną w napisy.
2008-09-09 10:46:49
ocena:
DaBiDo napisa(a) dnia 09-09-2008 11:41:11 nastpujcy komentarz:
Osobiście zastanawia mnie dlaczego na napisy od grupy Hataki (tak silnie związaną z Gwiezdnymi Grotami) musimy czekać kilka dni a na napisy od tej grupy do Prison Break zaledwie kilka godzin?
Myślałem, że Hataka bardziej angażuje się w SG.
Osobiście zastanawia mnie dlaczego na napisy od grupy Hataki (tak silnie związaną z Gwiezdnymi Grotami) musimy czekać kilka dni a na napisy od tej grupy do Prison Break zaledwie kilka godzin?
Myślałem, że Hataka bardziej angażuje się w SG.
Bo nie chce mi się tłumaczyć SGA ze słuchu.
Zwykle czekam na angielskie napisy.
Komentarz zosta edytowany przez usera Spirozea dnia 09-09-2008 12:47:14
2008-09-09 15:50:03
ocena:
Ja doskonale rozumiem, że czekasz na napisy ENG, też tak robię.
Weźcie się kurka ludzie przyzwyczajcie, że napisy pojawiają się co tydzień, ale z dajmy z 3-4 dniowym opóźnieniem względem emisji. Czy to tak trudno? A potem wychodzą jakieś klopsy jak w napisach do PB, bo Quentin się spieszył i nie sprawdził LOL.
Weźcie się kurka ludzie przyzwyczajcie, że napisy pojawiają się co tydzień, ale z dajmy z 3-4 dniowym opóźnieniem względem emisji. Czy to tak trudno? A potem wychodzą jakieś klopsy jak w napisach do PB, bo Quentin się spieszył i nie sprawdził LOL.
2008-09-09 17:01:36
ocena:
Nie no, ja nie narzekam, i tak oglądam, kiedy mam czas, nawet po miesiącu. Tylko sądziłem, że Stargate to priorytet Hataki
Ok cierpliwie czekam na synchro do 720p, sam próbowałem, lecz mi nie wychodzi, bo i tak się rozjeżdżają
Ok cierpliwie czekam na synchro do 720p, sam próbowałem, lecz mi nie wychodzi, bo i tak się rozjeżdżają