Komentarze:
Star Wars: The Clone Wars
TS.XviD-STG
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2008-08-24 20:28:46
ocena:
napisy znalezione w sieci, nie wiem kto jest autorem, wrzucam przed oglądnięciem filmu. sprawdziłem je pobieżnie i na pewno nie są doskonałe. dodałem je tylko dlatego, że tłumaczenie JediAdama stoi w miejscu. więc jeśli komuś się spieszy....
2008-08-24 21:51:41
ocena:
zaktualizowane syncho, napisy wymagają poprawek. film to taka popierdółka i nie chce mi się tego poprawiać. ale jeśli ktoś zgłosi błędy, ja je dodam.
Komentarz zosta edytowany przez usera preston dnia 24-08-2008 23:52:14
Komentarz zosta edytowany przez usera preston dnia 24-08-2008 23:52:14
2008-09-01 12:10:37
ocena:
No akurat kto jest autorem to nie trudno ustalić.
Ja.
Nie wiem gdzie je znalazłeś, ale pewnie na napisy.info.
Oczywiście, że trzeba było je poprawić, bo trudno jednocześnie zrobić dobre napisy i jeszcze dogodzić ludziom, którym się spieszy.
Dziękuję za synchronizację, i ja i kilka innych osób się nią również zajęło.
Obecne napisy powinny być lepsze.
I tłumaczenie też.
Choć przyznaję, że ludzie i tak czekają na film w polskim kinie.
Pozdrawiam cię preston
SirMavins
Ocena zostaa usunita przez moderatora moderator dnia 01-09-2008 15:03:21
Ja.
Nie wiem gdzie je znalazłeś, ale pewnie na napisy.info.
Oczywiście, że trzeba było je poprawić, bo trudno jednocześnie zrobić dobre napisy i jeszcze dogodzić ludziom, którym się spieszy.
Dziękuję za synchronizację, i ja i kilka innych osób się nią również zajęło.
Obecne napisy powinny być lepsze.
I tłumaczenie też.
Choć przyznaję, że ludzie i tak czekają na film w polskim kinie.
Pozdrawiam cię preston
SirMavins
Ocena zostaa usunita przez moderatora moderator dnia 01-09-2008 15:03:21