OK, tylko szybciej rób napisy

A myślisz, że to tak hopaj siup i są.
Jak widzisz nie pracuję już nad tłumaczeniami sam tylko korzystam z pomocy.
W tym odcinku napisy ENG były wybrakowane, co wydłużyło dodatkowo czas.
Zauważ, że mam też inny serial na głowie. Pokaż mi innego tłumacza, który zajmuje się 2 serialami jednocześnie.
Nawet Hatak zaczął wywalać swoje tłumaczenia z tygodniowym opóźnieniem.
Przy tym odcinku był mały poślizg. Zazwyczaj napisy wypuszczam wtorek/środa. Co mnie obchodzi, że emisja jest wcześniej. Przyzwyczaj się do premiery napisów, a nie emisji serialu, to chyba proste.
Ja też jestem człowiekiem i mi też w ciągu tygodnia może coś wypaść, że akurat nie będę miał czasu i powinieneś to uszanować.
Ktoś wrzucił napisy na n.info trochę wcześniej, może do niego zwróć się, żeby robił Monka szybciej. Niestety o jakości ekipy Ja/Szynek/Asika możesz zapomnieć. Napisy które dodał w ogóle nie mają przetłumaczonego komentarza do walki.
Też mógłbym dodać je wczoraj, ale byłyby wybrakowane, a tego chyba większość by nie chciała.
Bez urazy, ale takie jest moje zdanie. Thx za ocenę.

jak dla mnie super kolejny seansik
dzięki

thanx

Elektron świetna robota i nie przejmuj się tym 13 latkiem nie wie co pisze
@waldi13 Jak nie możesz wytrzymać czekania na napisy, to naucz się angielskiego proste nie... i to by było na tyle pozdro

Dzieki za napisy

Bez zbędnych emotikon, po prostu dziękuję.
Niezadowoleni powinni przyzwyczaić się do daty pojawianie się napisów względem releasa, teraz tak będzie.

Pozdrawiam.

Wielkie dzięki - dobra robota

Jak zwykle świetna robota

Super napisy, dzięki wielkie ;]