Komentarze:

Ivalo 5x03

niescenowe (FI-RU)

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2026-06-29 14:56:00

ocena:
Wersja dual audio (RU i FI) z wtopionymi w obraz napisami fińskimi dla kwestii angielskich.
Miłego seansu smile

2026-06-30 09:07:56

ocena:
nkate napisał(a) dnia 16:56; 29.06.2026 następujący komentarz

Wersja dual audio (RU i FI) z wtopionymi w obraz napisami fińskimi dla kwestii angielskich.
Miłego seansu smile


dzięki smile mam pytanie czy są gdzies dostepne oficjalne lub fanowskie napisy dla sezonow 1-4 ?

2026-06-30 09:15:04

ocena:
Kala23 napisał(a) dnia 11:07; 30.06.2026 następujący komentarz

dzięki smile mam pytanie czy są gdzies dostepne oficjalne lub fanowskie napisy dla sezonow 1-4 ?

Pierwszy sezon leciał w TV z lektorem. Do następnych nie ma napisów, ale skoro już zaczęłam tłumaczyć bieżący sezon, to po nim przetłumaczę sezony 2-4 ;)