Komentarze:
Entourage 3x14
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-07-11 09:49:33
ocena:
Wielkie dzięki za napiski, jak zawsze rewelacyjne 
Swoją drogą Yungar napisz jak u Ciebie wyglądają plany dotyczące napisów. Chodzi mi co masz zamiar tłumaczyć, co tłumaczysz itp . BO przykładowo ostatnio nie widziałem napisów do The Fixer co prawda jeszcze nie oglądam, bo w sumie czekam aż nazbiera się więcej napisków
Seriale które tłumaczysz mnie w końcu najbardziej interesują i mam nadzieję nie wybierasz się już na emeryturkę
Pozdrawiam .
Swoją drogą Yungar napisz jak u Ciebie wyglądają plany dotyczące napisów. Chodzi mi co masz zamiar tłumaczyć, co tłumaczysz itp . BO przykładowo ostatnio nie widziałem napisów do The Fixer co prawda jeszcze nie oglądam, bo w sumie czekam aż nazbiera się więcej napisków
Seriale które tłumaczysz mnie w końcu najbardziej interesują i mam nadzieję nie wybierasz się już na emeryturkę
Pozdrawiam .
2008-07-20 22:54:43
ocena:
Rand napisał(a) dnia 11-07-2008 10:49:33 następujący komentarz:
Wielkie dzięki za napiski, jak zawsze rewelacyjne
Swoją drogą Yungar napisz jak u Ciebie wyglądają plany dotyczące napisów. Chodzi mi co masz zamiar tłumaczyć, co tłumaczysz itp . BO przykładowo ostatnio nie widziałem napisów do The Fixer co prawda jeszcze nie oglądam, bo w sumie czekam aż nazbiera się więcej napisków
Seriale które tłumaczysz mnie w końcu najbardziej interesują i mam nadzieję nie wybierasz się już na emeryturkę
Pozdrawiam .
Wielkie dzięki za napiski, jak zawsze rewelacyjne
Swoją drogą Yungar napisz jak u Ciebie wyglądają plany dotyczące napisów. Chodzi mi co masz zamiar tłumaczyć, co tłumaczysz itp . BO przykładowo ostatnio nie widziałem napisów do The Fixer co prawda jeszcze nie oglądam, bo w sumie czekam aż nazbiera się więcej napisków
Seriale które tłumaczysz mnie w końcu najbardziej interesują i mam nadzieję nie wybierasz się już na emeryturkę
Pozdrawiam .
Cóż, z Ekipą miałem sobie dać spokój, jak zobaczyłem, że ktoś wrzucił w tabelkę tłumaczenie odcinka 3x15, bo co jak co, napisów dublować nie zamierzam, ale widzę, że nic się nie pojawiło więc pewnie dalej Ekipa, Riches, Fixer (niekoniecznie w takiej kolejności), potem zobaczę ale wstępnie mam w planach dokończyć 2. serię Dirt i dotłumaczyć 1. serię Mad Man no i 4-odcinkowy serial Passion w międzyczasie powrzucać;] To tyle jeśli chodzi o plany, na emeryturę się nie wybieram, wyjątkowo udało mi się wszystko zaliczyć w terminie, więc wrzesień mam cały wolny i poza pracą zamierzam sporo czasu przeznaczyć na tłumaczenie;]
Dzięki wielkie Rand za komentarze i pozdroooo
Świetne tłumaczenie! 