Komentarze:

Burn Notice 1x11

DVDRip.XviD-TOPAZ

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-06-23 23:16:44

ocena:
dziękuje za dopasowanie całego sezonu ;)

2011-01-15 14:44:56

ocena:
{84865}{84896}BARRY|PRACZ BRUDNYCH PIENIĘDZY

i znowu ten pracz;/

{105285}{105343}/Myślę, że się dogadaliśmy.

Pojawia się za późno ({105223}{105280}/Myślę, że się dogadaliśmy.)

Synchro do poprawy.

Dzięki za napisy
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 17:36; 23 stycznia 2011

2011-01-16 11:47:12

ocena:
@LaraNotsil
Czekam na propozycję tłumaczenia, skoro pracz jest źle. ;)

2011-01-17 16:24:11

ocena:
Pierze brudne pieniądze. Moja propozycja. Ocena nie jest za jeden błąd czy też za jedno słowo. Macie synchro skopane. Zielone linie, czasami pojawiają się za wcześnie czasami za późno (max. sekunda, ale jest to dość widoczne). Za same "za szybko uciekające" napisy daje 5 za złe dopasowanie 4 (czyli za/wcześnie za późno. No chyba, że jest tego niewiele). Oczywiście jak poprawicie napisy to zmienię ocenę. Ja z tych co zmienia oceny:D
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 17:36; 17 stycznia 2011

2011-01-23 10:12:42

ocena:
Za to Wy jesteście z osób, które nie poprawiają błędów:D też pięknie... no ale jesteście klasą samą w sobie jak to pisał pewien pan przy innych napisach.

2011-01-23 10:39:13

ocena:
@LaraNotsil
Za to Ty nie widzisz różnicy między oryginalnymi napisami a synchrem kogoś innego. :D
Synchro do dvdripa wykonał ktoś inny i wrzucił swoje dopasowanie, więc to on powinien je poprawić, skoro jest złe. Podobnie, jeśli idzie o poprawienie błędu. Ja mogę jedynie zmienić w swoich do tvripa. ;)
Komentarz został edytowany przez Highlander dnia 11:53; 23 stycznia 2011

Logowanie