Komentarze:
Star Trek: Strange New Worlds 1x10
WEBRip.x264-ION10;720p.WEB.H264-GLHF;1080p.WEB.H264-GLHF;2160p.WEB.H26...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2022-07-17 21:05:24
ocena:
KOWAL41 napisał(a) dnia 22:35; 17.07.2022 następujący komentarz
Wow właśnie go obejrzałem po angielsku bo straciłem cierpliwość na szanowne napisy od leniwych tłumaczy , nie dziękuje.
Wow właśnie go obejrzałem po angielsku bo straciłem cierpliwość na szanowne napisy od leniwych tłumaczy , nie dziękuje.
Czy ty jesteś normalny? Jaką kwotę przelałeś na konto tłumacza, że domagasz się czegokolwiek? W przyszłości będziesz szkodnikiem społecznym, jeśli już nim nie jesteś - wstyd!!!!
2022-07-18 12:03:06
ocena:
KOWAL41 napisał(a) dnia 22:35; 17.07.2022 następujący komentarz
Wow właśnie go obejrzałem po angielsku bo straciłem cierpliwość na szanowne napisy od leniwych tłumaczy , nie dziękuje.
Wow właśnie go obejrzałem po angielsku bo straciłem cierpliwość na szanowne napisy od leniwych tłumaczy , nie dziękuje.
Cieszę się, że masz takie fajne życie, że na wszystko znajdujesz czas.
"Leniwi tłumacze" robią napisy w wolnym czasie, a każdy ma go różną ilość. Ogólnie to zawsze pozostaje opcja zrobienia sobie samemu napisów z translatora (Subtitle Edit ma taką opcję i wtedy zrobienie napisów w dowolnym języku zajmuje chwilkę, a znalezienie napków po ang to nie problem). Nie trzeba wtedy czekać aż te lenie coś zrobią i można od razu oglądać 
Komentarz został edytowany przez Agnes9119 dnia 2022.07.18 12:04:59
2022-07-18 14:01:07
ocena:
Agnes, Ty leniwa Too-Much'ko 
Jedenasty epizod - napki mają być przed emisją
Jedenasty epizod - napki mają być przed emisją
