Komentarze:
Star Trek: Strange New Worlds 1x03
WEBRip.x264-ION10;720p.WEB.H264-CAKES;1080p.WEB.H264-CAKES;2160p.WEB.H...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2022-05-22 15:18:02
ocena:
Dziekuje 
Pasuja tez do star.trek.strange.new.worlds.s01e03.hdr.2160p.web.h265-ggez 
Pasuja tez do star.trek.strange.new.worlds.s01e03.hdr.2160p.web.h265-ggez 2022-05-22 16:48:09
ocena:
Dzięki za napisy Pytanie - czy mogłabyś nie używać frazy "numer pierwszy" w odniesieniu do pierwszego oficera? Sformułowanie "pierwszy" wystarcza w zupełności. Zajrzyj do poprzednich seriali 
Pytanie - czy mogłabyś nie używać frazy "numer pierwszy" w odniesieniu do pierwszego oficera? Sformułowanie "pierwszy" wystarcza w zupełności. Zajrzyj do poprzednich seriali 2022-05-22 17:02:45
ocena:
uprzejmie Agnes kocico dziękuję Wszystkiego dobrego i Niechaj Moc będzie z Tobą już na zawsze Żyj długo i w dostatku Niech Ci bóg w dzieciach wynagrodzi
Amen. Tak mi dopomóż Naczelniku Jarosławie Polskę zbaw Kaczyński, Vateuszu Zmorawiecki, Rydzyku marynowany toruński i Donku rudy fałszywy lisie.
pisze to ja, agnostyk i spadam na kolację.
PS co do tych dzieci to mogę Ci nawet pomóc.
Komentarz został edytowany przez dupcengier24 dnia 2022.05.22 17:04:37
Wszystkiego dobrego i Niechaj Moc będzie z Tobą już na zawsze Żyj długo i w dostatku Niech Ci bóg w dzieciach wynagrodzi
Amen. Tak mi dopomóż Naczelniku Jarosławie Polskę zbaw Kaczyński, Vateuszu Zmorawiecki, Rydzyku marynowany toruński i Donku rudy fałszywy lisie.
pisze to ja, agnostyk i spadam na kolację.
PS co do tych dzieci to mogę Ci nawet pomóc.
Komentarz został edytowany przez dupcengier24 dnia 2022.05.22 17:04:37
2022-05-22 17:45:04
ocena:
Shawnee napisał(a) dnia 18:48; 22.05.2022 następujący komentarz
Dzięki za napisy Pytanie - czy mogłabyś nie używać frazy "numer pierwszy" w odniesieniu do pierwszego oficera? Sformułowanie "pierwszy" wystarcza w zupełności. Zajrzyj do poprzednich seriali
Dzięki za napisy
Pytanie - czy mogłabyś nie używać frazy "numer pierwszy" w odniesieniu do pierwszego oficera? Sformułowanie "pierwszy" wystarcza w zupełności. Zajrzyj do poprzednich seriali
Wynika to z tego, że ja słabo zapamiętuję wzrokowo, więc słabo kojarzę polskie tłumaczenia określeń i miałam jakoś w głowie ten "Numer Jeden"
Ale zerknęłam do innych seriali i teraz to widzę. Ten sam problem mam z tłumaczeniami ras więc i tam mogę się zdarzać inne wersje. Ale postaram się o tym pamiętać przy kolejnych odcinkach