Komentarze:
The Forever Purge
WEBRip.x264-ION10;WEBRip.XviD.MP3-XVID;1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM;2160...
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2021-07-27 10:31:59
ocena:
dzięki! fajnie że się ktoś jeszcze interesuje tłumaczeniem filmów
bardzo fajne napisy, nawet wielkiej korekty nie było trzeba
planujesz jakiś horror jeszcze?
Komentarz został edytowany przez matthewawake dnia 2021.07.27 21:03:40
bardzo fajne napisy, nawet wielkiej korekty nie było trzeba
planujesz jakiś horror jeszcze?
Komentarz został edytowany przez matthewawake dnia 2021.07.27 21:03:40
2021-07-27 10:59:40
ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 755
-
[56998][57041]{y:i}przeciwko nienawiści, strachu i przemocy.
+
[56998][57041]{y:i}z nienawiścią, strachem i przemocą.
-----
Tak na szybko tylko to rzuciło mi się w oczy.
Komentarz został edytowany przez grzesiek2127 dnia 2021.07.27 11:02:07
Linia 755
-
[56998][57041]{y:i}przeciwko nienawiści, strachu i przemocy.
+
[56998][57041]{y:i}z nienawiścią, strachem i przemocą.
-----
Tak na szybko tylko to rzuciło mi się w oczy.
Komentarz został edytowany przez grzesiek2127 dnia 2021.07.27 11:02:07
2021-07-27 11:04:29
ocena:
[56998][57041]{y:i}przeciwko nienawiści, strachu i przemocy.
+
[56998][57041]{y:i}z nienawiścią, strachem i przemocą.
dzieki wielkie, poprawilem
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.27 11:05:30
+
[56998][57041]{y:i}z nienawiścią, strachem i przemocą.
dzieki wielkie, poprawilem
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.27 11:05:30
2021-07-27 13:53:38
ocena:
Sugerowane zmiany:
Linia 18
-
[2549][2576]{y:i}Rośnie supermacja białych,|{y:i}rozprzestrzenia się dezinformacja.
+
[2549][2576]{y:i}Rośnie supremacja białych,|{y:i}rozprzestrzenia się dezinformacja.
-----
Linia 676
-
[49128][49153]Przekroczćcie granicę bezpiecznie!
+
[49128][49153]Przekroczcie granicę bezpiecznie!
-----
Dwie drobne literówki.
Komentarz został edytowany przez grzesiek2127 dnia 2021.07.27 13:54:22
Linia 18
-
[2549][2576]{y:i}Rośnie supermacja białych,|{y:i}rozprzestrzenia się dezinformacja.
+
[2549][2576]{y:i}Rośnie supremacja białych,|{y:i}rozprzestrzenia się dezinformacja.
-----
Linia 676
-
[49128][49153]Przekroczćcie granicę bezpiecznie!
+
[49128][49153]Przekroczcie granicę bezpiecznie!
-----
Dwie drobne literówki.
Komentarz został edytowany przez grzesiek2127 dnia 2021.07.27 13:54:22
2021-07-27 14:10:10
ocena:
Poprawione, dzieki.
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.27 16:26:07
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.27 16:26:07
2021-07-27 20:32:16
ocena:
Do poprawy:
-
[5532][5599]{y:i}Darius powinien dodawać to dodawać|{y:i}do żarcia, jego burrito jest okropne.
+
[5532][5599]{y:i}Darius powinien dodawać to|{y:i}do żarcia, jego burrito jest okropne.
-
[5532][5599]{y:i}Darius powinien dodawać to dodawać|{y:i}do żarcia, jego burrito jest okropne.
+
[5532][5599]{y:i}Darius powinien dodawać to|{y:i}do żarcia, jego burrito jest okropne.
2021-07-29 15:57:34
ocena:
"planujesz jakiś horror jeszcze?"
rzuc jakas propozycje to sie zastanowie, pozdro
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.29 19:32:47
rzuc jakas propozycje to sie zastanowie, pozdro
Komentarz został edytowany przez streamer dnia 2021.07.29 19:32:47