Komentarze:

The Falcon and the Winter Soldier 1x04

WEBRip.x264-ION10; 720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY; 1080p.DSNP.WEB...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2021-04-09 17:40:00

ocena:
Dzięki! B)

2021-04-09 17:41:21

ocena:
:beer2: mahalO!! :happy2:

2021-04-09 17:57:47

ocena:
dzięki za napisy:good:

2021-04-09 18:03:40

ocena:
dzieki

2021-04-09 18:21:11

ocena:
Dziękuję.

2021-04-09 18:23:35

ocena:
Dzięki :beer2:

2021-04-09 18:33:21

ocena:
Pięknie dziękuję.

2021-04-09 18:48:29

ocena:
Dzięki smile

2021-04-09 19:05:04

ocena:
Dzięki.

2021-04-09 19:20:02

ocena:
Dziękuję.

2021-04-09 19:41:34

ocena:
Dziękuję:good2:

2021-04-09 20:55:21

ocena:
Dzięki!

2021-04-10 12:26:32

ocena:
Dzięki B)

2021-04-10 13:35:27

ocena:
Dzięki.:good2:

2021-04-10 22:22:58

ocena:
Dzięki wielkie za waszą robotę. Bardzo dobrze ogląda się serial z waszymi napisami.

Sugerowane zmiany:
Linia 177
-
[7766][7785]Pogrzeb odbędzie się w popołudnie.
+
[7766][7785]Pogrzeb odbędzie się po południu.
-----
Linia 383
-
[17824][17843]Czy nie mówisz własnie jak bóg?
+
[17824][17843]Czy nie mówisz właśnie jak bóg?

Jest w napisach pewna niekonsekwencja w odmianie nazwy "Avengers". W liniach 75,76 (6:15, 6:16) jest: 'Avengersi", "Avengersach". Ale już w linii 230 (16:39) pojawia się "dwóch Avengerów".
Wydaje mi się, że powinno być:
albo: Avengers (nazwa grupy), Avengersach (mowa o członkach grupy) i dwaj Avengersi
albo: Avengers/Avengerzy (nazwa grupy), Avengerach (mowa o członkach grupy) i dwaj Avengerzy.

2021-04-11 08:40:17

ocena:
Dziękuje:groupwave:

2021-04-16 20:24:37

ocena:
Dzięki.

2021-08-05 15:33:21

ocena:
Dzięki smile

Logowanie