Dziękuję

No to niezłe wydanie o nazwie "info na PW", skoro te same napisy wrzucasz na OpenSubtitles, a tam wydanie podałaś. Nie wiem, gdzież ta logika się zapodziała, więc gdyby ktoś szukał: Un.B0re.Mercher.S03E05.720p.WEB.x264

Dzięki serdeczne

Nie podałam wydania na OpenSubtitles Strona wyświetla nazwę, którą nadałam wgrywanym napisom. Podałam info chcąc ułatwić Wam życie, ale nie ma sprawy - sam sobie poszukaj.

Z nazwą napisów to masz rację, mój błąd, ale chcąc mi zrobić na złość, robisz tak naprawdę na złość wszystkim fanom serialu, bo ja nawet go nie oglądam. Chcąc ułatwić życie, powiadasz? Więc wprowadzasz w błąd użytkowników Opensubtitles zmyśloną nazwą wydania, bo twoja nazwa napisów przypięła ci automatycznie taką samą nazwę co do wydania na tamtej stronie, a tutaj dajesz, że "niescenowe" i ogólnie "szukajcie biedaki sami", bo zwróciłem ci uwagę. Przynajmniej na OS jest okienko na krótki komentarz, tam mogłaś zawrzeć źródło pliku, ale gdzie tam! Wystarczy na Napisy24, że info na PW, a teraz to już masz wywalone. Pięknie, wspaniałe. Teraz to sobie możesz również zmienić na OS, że niescenowe i przynajmniej będzie zgodnie z prawdą. A zresztą co mnie to. Jak ktoś z entuzjastów serialu będzie chciał znać release, to od ciebie się nie dowie. Brawo ty! xD

Entuzjasta serialu napisze po prostu na PW, jak sugerowałam, i wtedy dowie się co, jak i dlaczego. Czy to naprawdę takie trudne? Nie robię tego bez powodu, raczej dokładam sobie pracy, by odpowiadać na wiadomości.