Komentarze:

In Treatment 1x03

HDTV.XviD-LOL

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-05-26 17:18:36

ocena:
Wreszcie mam z kim tłumaczyć smile

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 62
- {5616}{5671}Nie pamiętam,|co bylo dalej.
+ {5616}{5671}Nie pamiętam,|co było dalej.
---
linia 131
- {11835}{11905}więc zapraszają ich,|zanim nie będzie za późno.
+ {11836}{11905}więc zapraszają ich,|zanim będzie za późno.

2008-05-26 17:26:34

ocena:
Wielkie dzięki stary!

2008-06-30 16:01:57

ocena:
Dzięki za napisy świetna robota :beer2:

2009-01-14 14:02:47

ocena:
wzorowe
smile

2009-02-19 07:07:28

ocena:
super napisy, dzięki

2009-05-05 19:05:04

ocena:
Dzięki wielkie za napisysmile

2009-05-25 20:36:33

ocena:
Dzięki za napisy :happy: :happy: :happy:


{4093}{4150}Powiedzieli, że|potrzebuję opini psychiatry,
+ {4093}{4150}Powiedzieli, że|potrzebuję opinii psychiatry,


{32798}{32876}Zawsze jest.|Wie, co się ze mna dzieje.
+ {32798}{32876}Zawsze jest.|Wie, co się ze mną dzieje.

2010-02-21 20:06:31

ocena:
Znakomite napisy do znakomitego serialu. Wielkie dzięki. Chociaż nie porównywałem z oryginalną listą dialogową, to przy oglądaniu nie zauważyłem ani jednego błędu. Synchronizacja idealna.

JEŚLI SKORZYSTAŁEŚ Z NAPISÓW - OCEŃ JE! POMÓŻ INNYM WYBRAĆ NAJLEPSZE.
Komentarz został edytowany przez marac dnia 21:09; 21 lutego 2010

Logowanie