Komentarze:

CSI: Miami 6x21

HDTV.XviD-LOL

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2008-05-25 21:35:06

ocena:
Ściąga sie ale pliku txt niema... plis poprawcie to smile

2008-05-25 21:48:24

ocena:
Faktycznie, po rozpakowaniu nie ma napisów :(
Ale to zdaje się ogólny błąd, ponieważ niezależnie które napisy próbuję sciągnąc, to wzystke mają po 214 bajtów a to trochę za mało :note:
Komentarz został edytowany przez usera raifur dnia 25-05-2008 23:53:47

2008-05-25 21:55:24

ocena:
oj chyba ktos niefachowo to zrobil .....j

2008-05-25 22:02:32

ocena:
Jak próbowałem wcześniej wczytać stronę to wypisało że przerwa techniczna - zmiana serwera więc możliwe że kopiują wszystko na inny serwer i trzeba poczekać jak sie skopiuje. A ja chciałem sobie jeszcze dziś oglądnąć....

2008-05-25 22:52:54

ocena:
Napisy świetne odcinek również aż chce sie oglądnąć następny jak najszybciej smile

2008-05-26 05:32:58

ocena:
Widzę, że mój komentarz gdzieś się rozpłynął w powietrzu, więc spróbuję go powtórzyć.
Co do samych napisów: synchro w angielskich było trochę skopane, a ja jestem zielona w technicznych sprawach, więc gdyby jeszcze gdzies coś było nie tak, proszę o info albo najlepiej poprawiony plik na maila ;)
Uprzedzając ewentualne pytania o tłumaczenie następnego sezonu: przyznam, że w tej chwili jestem nastawiona dosyć sceptycznie, bo nie lubię ślęczeć nad tłumaczeniem czegoś, co mnie nudzi, a niestety ten szósty sezon wynudził mnie niemożebnie.
Tak czy owak, pozdrawiam wszystkich fanów CSi: Miami smile

2008-05-26 06:43:54

ocena:
Dzięki megiubuu za cały szósty sezon. Świetna robota. 6/6. Mam nadzieję, że jednak nie zrezygnujesz z tłumaczenia kolejnego sezonu. Pozdrawiam.

EDIT. Sorry mój błąd. Zapomniałem o tym. Gilbert'owi również dziękuję.
Komentarz został edytowany przez usera patrykator dnia 26-05-2008 09:54:07

2008-05-26 07:16:01

ocena:
Patrykator: podziękowania należą się też Gilbertowi, ja tłumaczyłam Miami dopiero od odcinka 6. smile

2008-05-26 08:13:10

ocena:
Dzieki

2008-05-26 08:39:18

ocena:
dzieki za napisy, ale czy to nie jest czasem juz ostatni odcinek 6 sezonu?
z tego co slyszalem teraz bedziemy czekac za 7 sezonem smile

2008-05-26 09:04:21

ocena:
Tak, to jest ostatni. Nie wiem czemu, ale jakoś myślałam, że wszyscy to wiedzą smile

2008-05-26 10:36:48

ocena:
megibuu napisał(a) dnia 26-05-2008 10:04:21 następujący komentarz:

Tak, to jest ostatni. Nie wiem czemu, ale jakoś myślałam, że wszyscy to wiedzą smile

no wiesz serial ogladam dopiero od 3 sezonu jak leci w Polsacie a tam nie ma podzialu na sezony smile teraz leci 5 sezon juz powili sie konczy, wiec 6 sezon to sobie sciagalem wiec tylko sie domysalem po tym ze H dostaje kulke a Wolf dziwnego smsa jak by byl z tym powiazany smile

2008-05-26 13:26:44

ocena:
mrfictionrockz: Przestań spoilerować. !! Może ktoś przed obejrzeniem, chciał sobie poczytać komentarze odnośnie NAPISÓW do tego odcinka. Edytuj. A tak BTW. Jeśli chodzi o polsat, to sezon 5ty dopiero 3-4 odcinki były z tego sezonu. Więc wcale się "powoli" nie "kończy".

2008-05-26 14:07:19

ocena:
Wielkie dzięki,wspaniała robota.

2008-05-26 14:42:27

ocena:
Dziekismile:beer2:

2008-05-26 15:04:10

ocena:
Wielkie dzięki za wszystkie tłumaczone przez Ciebie odcinki.Pozdrawiam serdeczniesmile

2008-05-27 12:59:20

ocena:
ogromne podziękowania za tłumaczenie sezonu 6!! dal megibuu i Gilberta smile.

Do zobaczenia po wakacjach (mam nadzieję)!

2008-05-28 14:47:05

ocena:
Napisy na 6 jak zwykle :D

a czy ktoś planuje je dopasować do wersji: 720p.HDTV.X264-DIMENSION ?

2008-06-01 18:44:20

ocena:
wielkie dzieki dla Gilberta i Megibuu za wszystkie odcinki...

2008-09-24 13:23:54

ocena:
Hallo Megibuusmile Może jednak dasz się namówic na przetłumaczenie 1 odcinka 7 sezonu? Był jeden chętny, ale poległ:( i nikt się nie zgłasza:wow:
Komentarz zosta edytowany przez usera raifur dnia 24-09-2008 15:26:44

Logowanie