Komentarze:
The Walking Dead 10x08
WEB.H264-XLF; 720p.WEB.H264-XLF; 1080p.WEB.H264-XLF; 480p.x264-mSD; Xv...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2019-12-01 18:45:40
ocena:
Z wielkim poślizgiem kończymy sezon 10A. 
Serial powraca 24 lutego 2020. Miłego!
Serial powraca 24 lutego 2020. Miłego!
2019-12-01 19:32:59
ocena:
Co to za poślizgi ostatnio Iglak? Rozleniwiłeś się, hm?
Żartuję, dzięki za napisy!
Żartuję, dzięki za napisy!
2019-12-01 20:49:35
ocena:
Dzięki
Sugerowane zmiany:
Linia 42
-
{7083}{7149}Rozmawiałem z Siddiqiem o tym,|jak mało sypia.
+
{7083}{7149}Rozmawiałam z Siddiqiem o tym,|jak mało sypia.
-----
Linia 205
-
{28612}{28678}i odbierz mi je,|jeśli śmierć bardziej mi pisana”
+
{28612}{28678}i odbierz mi je,|jeśli śmierć bardziej mi pisana”.
-----
Linia 345
-
{47383}{47431}Siddiq była dla mnie jak brat.
+
{47383}{47431}Siddiq był dla mnie jak brat.
-----
Sugerowane zmiany:
Linia 42
-
{7083}{7149}Rozmawiałem z Siddiqiem o tym,|jak mało sypia.
+
{7083}{7149}Rozmawiałam z Siddiqiem o tym,|jak mało sypia.
-----
Linia 205
-
{28612}{28678}i odbierz mi je,|jeśli śmierć bardziej mi pisana”
+
{28612}{28678}i odbierz mi je,|jeśli śmierć bardziej mi pisana”.
-----
Linia 345
-
{47383}{47431}Siddiq była dla mnie jak brat.
+
{47383}{47431}Siddiq był dla mnie jak brat.
-----
2019-12-01 23:38:13
ocena:
Dziękuje, widzę że serial słaby to i szybkość napisów nie powala .
Mimo wszystko dziękuje za pracę .
Mimo wszystko dziękuje za pracę .
2019-12-02 12:20:14
ocena:
@freese - standardowo
@Spowler, Drexler - chęci do szybkiego tłumaczenia nadal są, ale niestety stacja AMC zdecydowała się nie czekać z emisją, aż wrócę z urlopu.
@Spowler, Drexler - chęci do szybkiego tłumaczenia nadal są, ale niestety stacja AMC zdecydowała się nie czekać z emisją, aż wrócę z urlopu.
