Komentarze:
The Flash (2014) 5x01
HDTV.x264-SVA;720p.HDTV.x264-SVA;720p.HDTV.x265-MiNX
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2018-10-12 21:33:26
ocena:
Haven'y narzekaliście ze nie zrobicie a jak ktos porządne napki zrobił bo wam się nie chciało to odrazu zgłaszacie że kiepskie bo nie wasze . Napki porządne. Każdy ma prawo tłumaczyć to nie jest portal tylko z waszymi napkami więc przestańcie błaznować. Bo każdy ma już waszych głupot dosyć. Nawet szary kowalski może przetłumaczyć i wam do tego guzik jak naprawdę są przyzwoite napisy, co innego jak byłyby kompletnym badziewiem
2018-10-12 22:15:57
ocena:
Dodał bym słabą jakość zgłoszenia napisów dla składającego skargę.
Ktoś chyba jest przesadnie perfekcjonistą w zrozumieniu i określaniu rzeczywistości, gdzie sam nie wie jak to wszystko działa... "coś rozumie ale nie zna celów mechaniki, która na to wpływa".
Napisy na 5. Nie są dosłowne i nie do końca "poprawne w rozumowaniu języka składni harmonicznej typu angielskiego funkcji przestrzenno-elementarnej" lecz podchodzące pod "slogan" j.polskiego pop-kultury, gwary itp. itd.
Kumaty nawet przy drobnych błędach film/serial obejrzy. Dla spragnionych "prawdy językowej", może poprawić te drobne słówka.
Gratulacje dla BlueSquad i 2 grupy za "empatyczne współczucie".
Komentarz został edytowany przez Rafeal dnia 2018.10.12 22:17:00
Ktoś chyba jest przesadnie perfekcjonistą w zrozumieniu i określaniu rzeczywistości, gdzie sam nie wie jak to wszystko działa... "coś rozumie ale nie zna celów mechaniki, która na to wpływa".
Napisy na 5. Nie są dosłowne i nie do końca "poprawne w rozumowaniu języka składni harmonicznej typu angielskiego funkcji przestrzenno-elementarnej" lecz podchodzące pod "slogan" j.polskiego pop-kultury, gwary itp. itd.
Kumaty nawet przy drobnych błędach film/serial obejrzy. Dla spragnionych "prawdy językowej", może poprawić te drobne słówka.
Gratulacje dla BlueSquad i 2 grupy za "empatyczne współczucie".
Komentarz został edytowany przez Rafeal dnia 2018.10.12 22:17:00
2018-10-12 23:10:39
ocena:
napisy są fajne, jak ktoś nie zna angielskiego to z nimi nie cierpi przy oglądaniu. A zgłaszacz niech sam przetłumaczy następny ep może
2018-10-13 06:24:33
ocena:
PH Was przyzwyczaił do slangu w tym serialu i to Wam się nie podoba napisy są dobre ludzie przestańcie narzekać a zwyczajnie podziękujcie tłumaczom że, nie zostawili Was fanów tego serialu moja ocena 5 bo zasłużenie się Wam należy.
Komentarz został edytowany przez dlsluban28 dnia 2018.10.13 06:25:01
Komentarz został edytowany przez dlsluban28 dnia 2018.10.13 06:25:01
2018-10-13 07:24:58
ocena:
Jak zwykle, napisy od BlueSquad są zgłaszane pomimo, że są dobrej jakości. Ktoś tu wyraźnie ma ze sobą problem.
2018-10-13 08:47:15
ocena:
Tja, bo zgłaszający oczywiście na bank muszą być z PH, wszak życia nie mają i nie wiedzą, co teraz ze sobą począć. Po prostu pyszne <3
2018-10-13 11:53:27
ocena:
dziękować za napisy, że ktoś je przetłumaczył, jak się komuś nie podoba niech nie ogląda i po sprawie.
2018-10-13 16:39:36
ocena:
Będzie dopasowanie do wersji AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb?
2018-10-13 19:38:43
ocena:
Nazgul napisał(a) dnia 10:47; 13.10.2018 następujący komentarz
Tja, bo zgłaszający oczywiście na bank muszą być z PH, wszak życia nie mają i nie wiedzą, co teraz ze sobą począć. Po prostu pyszne <3
to fakt, zwalanie na PH było głupiutkie Tja, bo zgłaszający oczywiście na bank muszą być z PH, wszak życia nie mają i nie wiedzą, co teraz ze sobą począć. Po prostu pyszne <3
To nie psy ogrodnika
2018-10-13 20:11:37
ocena:
Dodaj jeszcze: 720p.HDTV.x265-MiNX;
Hash: D85B697F020FD8F0,DC18A3A58F7ABE3F,3D039F06BA1DB5CB,3A4DE26D1C24B159,3FD546D923ED6B80,9124179510FBE499
Komentarz został edytowany przez Kielbi dnia 2018.10.13 20:13:17
Hash: D85B697F020FD8F0,DC18A3A58F7ABE3F,3D039F06BA1DB5CB,3A4DE26D1C24B159,3FD546D923ED6B80,9124179510FBE499
Komentarz został edytowany przez Kielbi dnia 2018.10.13 20:13:17
