Komentarze:

Better Call Saul 4x04

HDTV.x264-SVA; 720p.HDTV.x264-AVS; 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam; 720p.HD...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2018-08-30 09:14:18

ocena:
Dziękuje.

2018-08-30 10:06:19

ocena:
Dzięki :good:

2018-08-30 20:00:46

ocena:
Dzięki.:good2:

2018-08-30 23:18:49

ocena:
Troszkę pogubiło kursyw przy konwersji z SRT...

Sugerowane zmiany:
-----
Linia 5
-
[2949][2966]- James McGill.|- James.
+
[2949][2966]- James McGill.|/- James.
-----
Linia 11
-
[3095][3126]- Chodzi o sklep z telefonami?|- Dokładnie.
+
[3095][3126]- Chodzi o sklep z telefonami?|/- Dokładnie.
-----
Linia 17
-
[3321][3350]- Nie będę mógł przyjąć tej pracy.|- Tak?
+
[3321][3350]- Nie będę mógł przyjąć tej pracy.|/- Tak?
-----
Linia 33
-
[4123][4158]- Mógłbyś do niego zadzwonić.|/- To psycholog?
+
[4123][4158]- Mógłbyś do niego zadzwonić.|- To psycholog?
-----
Linia 215
-
[11582][11606]- Więc to norma?|- Zwykle tak.
+
[11582][11606]- Więc to norma?|/- Zwykle tak.
-----
Linia 224
-
[11845][11874]- Nie ma problemu.|- Wpadnę później, jeśli dam radę.
+
[11845][11874]- Nie ma problemu.|/- Wpadnę później, jeśli dam radę.
-----
Linia 346
-
[21442][21475]- To niebezpieczne.|- Halo?
+
[21442][21475]- To niebezpieczne.|/- Halo?
-----
Linia 370
-
[23287][23313]- Wymienimy.|- Telefon do Ehrmantrauta.
+
[23287][23313]- Wymienimy.|/- Telefon do Ehrmantrauta.
-----
Linia 374
-
[23498][23507]Dzisiaj.
+
[23498][23507]/Dzisiaj.
-----
Thx :beer2:

2018-09-18 20:35:27

ocena:
Dzięki smile

Logowanie