Komentarze:
Salvation 2x01
HDTV.x264-KILLERS;720p.HDTV.x264-KILLERS;XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2018-06-29 04:52:16
ocena:
Dziękuję. Czy można prosić o dopasowanie do AMZN-WebRip

2018-06-29 18:42:22
ocena:
SKAWalker napisał(a) dnia 06:52; 29.06.2018 następujący komentarz
Dziękuję. Czy można prosić o dopasowanie do AMZN-WebRip
Dziękuję. Czy można prosić o dopasowanie do AMZN-WebRip

No właśnie. Kolejny serial, do którego literki robione są do wydań HDTV. Była dyskusja pod innym serialem, gdzie tłumaczyliśmy, że wydania HDTV mają same wady: często są okrojone z jakiś scen, mają wielkie, przesłaniające znaczny procent obrazu reklamy, najczęściej nie mają wstępu przypominającego co się wydarzyło w poprzednim odcinku. Z tych powodów BARDZO prosimy o tworzenie napisów do wydań WEB-DL, WEB-RIP. Proszę nie traktować mojej wypowiedzi jako zarzut. Wprost przeciwnie: jestem jak każdy, niezmiernie wdzięczny za pracę jaką wykonują tłumacze - chylę przed Wami czoło - naprawdę robicie NIESAMOWITĄ robotę. Chcę swoją wypowiedzią jedynie zwrócić uwagę, że powinniście porzucić wydania HDTV a tłumaczenia robili do wydań WEB.
Pozdrawiam i dziękuję za tłumaczenia

2018-07-10 11:23:02
ocena:
Ja do dzisiaj nie obejrzałem odcinka bo nie ma napisów do wersji którą pobrałem
Na Netflix tylko pierwszy sezon . Proszę róbcie napisy do "normalnych" wersji bo na dziś jest już trzeci odcinek a ja nawet nie obejrzałem pierwszego i jestem trochę wkurzony .
Komentarz został edytowany przez tomek1982krak dnia 2018.07.11 03:23:56

Komentarz został edytowany przez tomek1982krak dnia 2018.07.11 03:23:56