Komentarze:
The Handmaid's Tale 2x01
WEBRip.x264-ION10;720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb;1080p.HULU.WEBRip.A...

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2018-04-26 15:30:44
ocena:
Dziękuję za napisy tylko czy jest sens tłumaczyć ten serial skoro napisy sa od razu na showmax
2018-04-26 15:31:39
ocena:
chwali się tłumaczenie, ale czy przypadkiem nie krążą już ze stremingu, więc ten czas można by było przeznaczyć na inny serial, który nie ma tłumacza, o ile jeszcze będą chcieli je wyciągać bo z tym różnie bywa przykładowo Agenci Tarczy, pojawiają się dość nieregularnie i chyba nie ma jeszcze do ostatnich 3 odcinków.
przy niektórych odcinkach wyciągnięcie ich i małe synchro trwa dłuzej niż tłumaczenie rok temu.
Komentarz został edytowany przez rafi11a dnia 2018.04.26 15:36:49
przy niektórych odcinkach wyciągnięcie ich i małe synchro trwa dłuzej niż tłumaczenie rok temu.
Komentarz został edytowany przez rafi11a dnia 2018.04.26 15:36:49
2018-04-26 16:57:23
ocena:
Dziękuję!!!
PS. Ja nie chcę napisów z Showmaxa, bo jak sobie przypomnę, że w każdym odcinku Agentów Tarczy słowo "nieprawda" jest pisane osobno to aż mną trzęsie. Za takie byki to ja dziękuję. Wolę napisy od naszych kochanych tłumaczy, którzy mimo że robią je w ramach hobby, to robią to porządnie.
PS. Ja nie chcę napisów z Showmaxa, bo jak sobie przypomnę, że w każdym odcinku Agentów Tarczy słowo "nieprawda" jest pisane osobno to aż mną trzęsie. Za takie byki to ja dziękuję. Wolę napisy od naszych kochanych tłumaczy, którzy mimo że robią je w ramach hobby, to robią to porządnie.
2018-04-26 17:42:59
ocena:
Dziękuję serdecznie
Z Waszymi napisami duuużo lepiej się ogląda


2018-04-27 06:38:30
ocena:
Dodaj jeszcze: WEBRip.x264-ION10;WEBRip.x264-TBS;720p.WEBRip.x264-TBS;1080p.WEBRip.x264-TBS
Hash: B225AAA01233822A,B39555F2D25C31F3,42B000F358E579CC,6DFE627DB5396BAA,ED8B8EB27B5C91DA,617AA143B6C1FF18
Hash: B225AAA01233822A,B39555F2D25C31F3,42B000F358E579CC,6DFE627DB5396BAA,ED8B8EB27B5C91DA,617AA143B6C1FF18