Komentarze:
I, Tonya
DVDScr.XVID.HQ.Hive-CM8

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2017-12-30 22:09:08
ocena:
Cieszę się, że udało się jeszcze w 2017. Tłumaczenie kosztowało mnie save'y z GTA V (coś przy instalacji SubEdita poszło nie tak)
Przetłumaczony tytuł to taki inside joke z mojej strony - może sprawi, że kilkanaście osób uśmiechnie się pod nosem. Nie przywiązujcie do niego wielkiej uwagi.
Pozostaje mi tylko życzyć udanego seansu i wszystkiego najlepszego na nadchodzący rok.
Dziękuję foxowi za szybką, sprawną korektę w tak ciasnym okienku czasowym

Przetłumaczony tytuł to taki inside joke z mojej strony - może sprawi, że kilkanaście osób uśmiechnie się pod nosem. Nie przywiązujcie do niego wielkiej uwagi.
Pozostaje mi tylko życzyć udanego seansu i wszystkiego najlepszego na nadchodzący rok.
Dziękuję foxowi za szybką, sprawną korektę w tak ciasnym okienku czasowym

2017-12-31 02:46:06
ocena:
A ja za możliwość obejrzenia świetnego filmu z świetnymi subami, Goku

2018-01-01 21:18:20
ocena:
Szybkie napisy do dvdscr - dawno tego nie było
Dziękuję bardzo!

Dziękuję bardzo!

2018-01-06 23:49:51
ocena:
Świetny film, ale jeszcze lepsze tłumaczenie! Profesjonalne napisy nie są w stanie tego przebić. Chylę czoła i ogromnie dziękuję. To był naprawdę mile spędzony czas podczas seansu.